Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

My Friends

Hisham Matar

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Italiaa
    7 марта 2026

    Книга в целом мне понравилась, но вызвала при этом двоякие чувства. С одной стороны, роман очень хорошо написан, красивый многослойный язык (к тому же в прекрасном переводе Марии Александровой), много интересных размышлений о жизни, разговоров самого с собой, попытки понять свои чувства, ощущения, разобраться в поступках своих друзей, поднимается много актуальных тем, но с другой стороны, многие действия героев остались мне непонятны и вызывали недоумение ( а местами даже отторжение и неприятие). Но это лично мое восприятие ситуации, описанной в романе. Книга по-восточному витиевата, достаточно поэтично написана, с отсылками к мусульманскому и европейскому культурному контексту. При этом сведений об исторической, политической ситуации в Ливии не так много, в основном акцент больше делается именно на переживаниях героя, его внутренней работе, анализе своих взаимоотношений с окружающими.
    Но в общем, книга достаточно любопытная, особенно для тех, кто больше любит поразмышлять, чем действие, сюжет (которого здесь не так чтоб много).

    like5 понравилось
    44