Рецензия на книгу

• 

  DracaenaDraco

  3 марта 2026

  Молодая учительница Юко Моригути в одиночку растит четырехлетнюю дочку Манами. Потом случается несчастье: Манами погибает, утонув в школьном бассейне. Но Юко уверена, что в ее смерти нет ничего случайного, в этом виноваты ее собственные ученики. И решает отомстить.

  Вся книга построена как повествование об одном событии с разных точек зрения. Смерть Манами — камень, брошенный в пруд, а круги — это реакции и последствия для других героев истории. Моя проблема с этой книгой в том, что она сконструирована.Я поверила ровно в два момента: обстоятельства смерти Манами и описание травли в школе. Вся остальная эквилибристика слишком нарочита (где-то там Станиславский кричит: "Не верю!").

  Да-да, я знаю про любовь японцев к теме мести. Я знаю и про "репутация — это все", но в реакции и поведение героев даже в условиях крайне иерархичного, зажатого менталитета японцев я не верю. Серьезно, почему сама героиня не обратилась в полицию ни с подозрениями, ни имея признание? Потому что месть? Почему целый класс детей, услышав про то, что учительница якобы заразила ВИЧ двух одноклассников, никому про это не рассказали, даже родителям? (Про всю историю с ВИЧ я вообще молчу; компьютеров и интернета у японских школьников, как и логического мышления, в этой истории, по-видимому, нет). Опять же, концентрация социопатов и начинающих убийц на один среднестатический класс какая-то запредельная. Вся драма Ватанабэ психологически достоверна, но не трогает (на ту же тему уж лучше прочитать "Нам нужно поговорить о Кевине" Лайонель Шрайвер). Окей, здесь поднимаются важные и проблемные темы японского общества: насилие, самоубийства, культура молчания. Но в происходящее все равно не верится (особенно финальная глава меня совсем разочаровала), поэтому впечатление от книги совершенно никакое. Судя по оценкам и множеству положительных отзывов я снова с непопулярным мнением, но меня книга разочаровала и не сумела увлечь.

  88 понравилось

  430