Pale Fire
Vladimir Nabokov
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Vladimir Nabokov
0
(0)

Владимир Набоков "Бледный огонь"
Роман состоит из трех частей:
1. Предисловие-предупреждение доктора Чарльза Кинбота.
2. Автобиографичная поэма в тысячу строк, написанная американским поэтом Джоном Фрэнсисом Шейдом.
3. Наиболее объемная и спорная часть - развернутый комментарий-послесловие к этой поэме от доктора Кинбота.
Описанные главные герои являются вымышленными. Так же по мере повествования читателю становится ясно, что и сам комментарий превращается в своеобразную альтернативную реальность, насыщенную субъективными переживаниями и фантазиями доктора, отражающими его взгляд на происходящие события.
После этого читатель сталкивается с проблемой ненадежного рассказчика: верить ли Колбату, или мир им выдуманный не более чем иллюзия обиженного и заинтересованного человека?
Набоков филигранно играет с восприятием реальности, создавая параллельные вселенные внутри текста. Читатель вынужден постоянно переключаться между несколькими уровнями повествования: текстом самой поэмы, комментарием Кинбота и собственными догадками относительно истинных мотивов персонажей.
Весь текст насыщен разнообразными отсылками к историческим фактам и другим литературным произведениям. Немало отсылок Набоков оставляет и на самого себя: от биографических фактов, до упоминания персонажей других его произведений.
Из этого исходит: читать "Бледный огонь" лучше всего уже с приличным литературным бэкграундом, а желательно, если вы в принципе любитель его творчества и хорошо с ним знакомы.
Мне эта книга попалась не вовремя, не было желания копаться во всех фишечках и отсылках, поэтому не могу оценить ее всецело. (Ну и тут нужен внушительный уровень литературного душнилы, в моментах действительно лучше было читать с карандашом, делая заметки)
При этом не могу в очередной раз не оценить Набокова как мастера слога. Он действительно умеет написать так красиво о простом, что сердечко бьется чаще.
Но пока мои 7 обывательских из 10 (возьму на перечит, когда наберусь мудрости и терпения)
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.