Рецензия на книгу

• 

  orlangurus

  28 февраля 2026

  Авторская ностальгия по настоящему Холмсу?

  — Вы — Шерлок Холмс? Нет, не верю.
  — Ничего страшного. Я сам верю в это с трудом.

  Свободных продолжений Холмса - пруд пруди. Попадаются неплохие, случаются отличные. В этот раз не случилось...
  Холмсу в книге больше 90 лет. Сам понимает, что зажился, бесится от провалов в памяти и невозможности двигаться без двух тростей. Вспоминает прошлое, пытается что-то писать. Пчёлы, поездка в Японию, женщина, мимолётом вошедшая в жизнь и сразу покинувшая этот мир, мальчик, в котором бывший сыщик увидел будущее для своей нынешней работы, но...
  Просто было скучно. Та линия, где Холмс вспоминает о деле, когда муж обратился к нему с просьбой спасти его бедную жену от коварной учительницы музыки, была интересная, пока не выяснилось, что в оплату Холмс намерен взять только её фотографию, чтобы сохранить её навсегда. С его умением выражать нежные чувства (это, к слову, как в оригинале) получилось ни то, ни сё, да ещё и концовка какая-то дурацкая.
  Немного больше мне понравились воспоминания про Ватсона и его сочинения:

  
  Боюсь, я никогда не носил охотничью шляпу и не курил большую трубку, это лишь украшения, придуманные иллюстратором, чтобы, наверное, придать мне запоминающиеся черты и увеличить продажу журналов. От меня тут не очень много зависело.
  Иногда я осуждал его потворство вкусам толпы и просил быть внимательнее к фактам и цифрам, в особенности когда мое имя стало отождествляться с его нередко поверхностными размышлениями. В ответ мой старый друг и биограф посоветовал мне написать свое.

  Японская поездка, предпринятая глубоким стариком с целью ознакомиться с лечебными свойствами растения зантоксилум, попутно кое-как вспомнив, как он встречался в Лондоне с пропавшим отцом того японца, который сопровождает его в поездке, и вовсе получилась как сбоку припёка. Понятно, они посетили пострадавшую Хиросиму, но описано это и не страшно, и не захватывающе. Сам японец, живущий "с другом" общественному мнению вопреки, тоже не вызвал никаких эмоций.
  А главное - не вызвал эмоций дряхлый Холмс...

  
  Что-то случилось с миром, думал он. Что-то переменилось в самых его основах, и я не способен этого уразуметь.

  101 понравилось

  213