Рецензия на книгу

• 

  lapickas

  28 февраля 2026

  Стало интересно, как выглядит young adult (в виду нового закона, интересно, как полагается называть это направление на русском?) в Японии. Проблемы у подростков везде одинаковые, но подход к ним и правда немного отличается. А еще подумалось, что интересно, каков вклад Коваленина в переводы Мураками - такие простые рубленые фразы, это фишка конкретного автора или японских текстов в принципе?
  Поскольку, положа руку на сердце, школьные дела мне не столь интересны, куда больше любопытно было читать именно бытовые части- как в принципе устроена учеба, чем занимаются во внеурочное время и всякие местечковые штуки. Но ладно, Нарусэ мне таки оказалась симпатична - какие-нибудь любители навешать диагнозов наверняка их бы непременно навешали, ну а мы не будем)
  Несколько глав-рассказов, и не всегда даже Нарусэ главная их составляющая - это скорее местечковые истории, связанные с местом - небольшим городком и его жителями. А Нарусэ - просто одна из них.

  5 понравилось

  0

  95