Рецензия на книгу
La Princesse de Montpensier
Мари Мадлен де Лафайет
Alevtina_Varava24 декабря 2015 г."Не верю!" (с)
Начнем с того, что я прочитала эту повесть по ошибке. Вместо того, чтобы скачать роман "Принцесса Клевская", я, оказывается, скачала сборник под этим названием. И я думала, эта повесть - первая глава романа... Но не суть.
Проблема вот в чем.
Я не люблю любовные романы. А это - любовный роман чистой воды. К тому же, в нем напрочь отсутствует действие, вместо него - у нас описание действия. Это очень большая разница. Ею отличаются сами книги от своих сжатых пересказов. Так вот, эта повесть скорее похожа на сжатый пересказ сюжета. Нет в ней жизни. Да и персонажи какие-то картонные. Однобокие. Дамы ранимы и падают в обморок, заболевают лихорадкой от переживаний. Мужчины влюбляются без памяти. И все так наигранно и не по настоящему описано... Будто все персонажи - играют на сцене. Очень картинно.
"Не верю!" (с)4142