Рецензия на книгу

• 

  North_Carolina23 декабря 2015 г.

  Концепция города-моста была весьма интересна, и хоть я с самого начала почти догадался, что кто-то лежит в коме и ему все это снится (думал, что все 3 сюжетные линии - порождения Сна), увы это не спасает книгу от достаточно занудного сюжета перемежающимися какими-то непонятными вставками с рассуждениями/диалогами с самим собой, которые совершено не ясно для чего вылетают то в начале, то в конце главы. По самой структуре книга - сплошной набор слов, фраз, фантазий и реальности, которые не следуют как-то последовательно, а переплетены в безбожном миксе, что совершенно не способствует легкости прочтения. Сюжетная линия с варваром - зачем? для чего? Читать её было неимоверно сложно из-за искаверканного перевода, который должен был отразить слабоумие варвара. Его похождения тоже на грани абсурда, и больше всего мне понравилась линия с мостом, а все остальное - бред.

  Книга с претензией на что-то "весьма значимое" с "сакральным смыслом" и "не для всех". Но по факту полная чушь, а сама идея "моста" просто уничтожена остальными сюжетными бреднями. А жаль.

  2

  47