The Gate
Нацумэ Сосэки
0
(0)
Рецензия на книгу
keysimak20 февраля 2026Какого цвета ваша жизнь и есть ли он в ней вообще?
«Всё это осталось позади, и хотя до старости еще было далеко, жизнь с каждым днем становилась всё бесцветнее, всё скучнее. А может быть, так было всегда, может быть, оба они, сами скучные и бесцветные, соединили свои судьбы, чтобы в силу обычая, влачить унылое супружеское существование."Какого цвета ваша жизнь и есть ли он в ней вообще?
Отсутствие цвета — всё это жизнь главного героя Соскэ и его жены О-Ёне.
Открывая книгу, практически всегда ждешь какого-то взрыва или хотя бы динамичных событий, какого-то итога или счастливой развязки, но «Врата»...Да, книга сложная, без понятного сюжета, без привычной завязки, пика и финала истории, я бы назвала ее блеклой, но, кажется, мне не хватит смелости, как и Соскэ на протяжении всей книги не хватает ее ни на что.
«Не бойтесь напрасно потратить время. Каждая проведенная в размышлениях минута даст вам благо.»Это история о тишине в разных ее проявлениях: от полного взаимопонимания с супругом до слез от чувства вины за несбывшиеся мечты в прошлом, мы можем тихо любить, а можем и страдать также...
По мере знакомства с романом, с каждой перевернутой страницей, меня не покидало ощущение потерянного времени. Мне приходилось читать один и тот же абзац несколько раз, я просто не могла сконцентрироваться и вникнуть, был большой соблазн заклеймить эту книгу «тоской смертной» и никому не советовать. Но чем дольше я вчитывалась, тем яснее понимала: эта скука — не пустота, а глубокое болото, в котором вязнут жизни героев романа.
Мы не получаем ярких эмоций, мы цепляемся за надежду хоть какого-то события, чтобы сказать: «Вот! Вот то, ради чего я читаю эту книгу!», и, буквально каждый раз, нас ждет разочарование.
Мы — наблюдатели за чужой жизнью, прячемся за занавесью и нагло подглядываем в жизнь обычных людей.
Соскэ и О-Ёне — супружеская пара, живут они достаточно бедно, любовь их пресна, детей нет. В душах кроется очень много скорби, несостоятельности, жалости к себе и вины, главное и , пожалуй, единственное их сокровище — это их любовь, хоть она и потеряла любые оттенки, звуки и эмоции, но никак не чувства.
Книга дает нам возможность взглянуть со стороны на свои чувства, сожаления, неудачи и посмотреть на мир глазами Соскэ — некогда оптимистичного и боевого студента — ныне унылого служащего и его бренной жизни, в которой ничего не происходит, а также его жены — О-Ёне — всегда кроткой, учтивой, трепетно ухаживающей за мужем и скрытыми тревогами, зарытыми поглубже в сердце.
Содержит спойлерыОжидание развития сюжета наступает ближе к концу книги, когда Соскэ отправляется в дзэн-монастырь в попытках разобраться в себе и найти способ разрешить внутренние проблемы, но и там его ждет неудача. Похоже на настоящую жизнь, не правда ли? А может, он просто искал легкий путь и столкнувшись с трудностями, не смог взять себя в руки и начать действовать.«Недаром говорят, что истинный путь — рядом, а ищут его где-то далеко. Ведь он у каждого перед глазами, но его не замечают.»Роман дарит нам близость с разбитой человеческой душой, которая охвачена трагедией, но до того тихой, что ее не сразу замечаешь под пленкой серой жизни.
«Врата» для меня — это безмолвный крик о том, как некогда яркая жизнь может превратиться в бесцельное и унылое существование под тяжестью трудностей и бед.
Книга тонко передает душевное состояние героев через элементы погоды и прочие мелочи, в том числе и бытовые. Слог достаточно тяжелый и ты буквально чувствуешь, как слова превращаются в тягучую массу, которую так сложно поглощать, но даже в этом — я вижу способ передать общее настроение и создать нужный тон прочтения.
Перед каждым из нас есть закрытые врата, в которые мы стучимся, нам не открывают и мы продолжаем стоять, не решаясь ступить и шагу. Но так ли вы уверены, что ворота действительно закрыты?
Содержит спойлеры
4 понравилось98