Рецензия на книгу

• 

  WtL

  18 февраля 2026

  Взяла "наиболее полное" (с) издание с иллюстрациями для подарочного издания 1916 года и прочитала с исследовательским интересом. Хотя обычно терпеть не могу романы "в письмах", а тут ещё дневниковые записи, вырезки из газет, телеграммы. И да, Брэм - это Абрахам!

  Итак.

  
  Добро пожаловать в мой дом! Входите смело, идите без страха и оставьте нам здесь что-нибудь из принесенного вами счастья.

  Джонатан Харкер в Трансильвании сражается за свою жизнь с Дракулой, в то время как его будущая жена Вильгельмина в Англии пытается понять, что происходит с её подругой Люси, которая ходит во сне.

  Очень интересно считывать, так сказать, вампирские red flags, понимая, что как раз эта книга и стала их фундаментом.

  Для нас красные глаза, острые зубы, отсутствие отражения и тени, оборот в летучую мышь и волка, в туман, влияние на волков, крыс и насекомых, вампирский зов, ранки на шее, оберегающий чеснок, осиновый кол в сердце - обыденность, если можно так выразиться. Представляю, в каком ох... офигении были невинные первые читатели подобного жанра!

  Оказывается, фамилия Ренфилд стала термином, обозначающим спутника вампира!

  Ван Хельсинг - пожилой (!) профессор из Амстердама - "философ и метафизик" (с)

  Похихикала, что Люси, конечно, очень повезло, что аж у четырёх знакомых мужчин была подходящая группа крови... (Немножко Стокер не дождался (1897 г.) исследований групп крови (1900-1907 гг.).) Но не надолго...

  Полностью прописано, как укушенный становится вампиром. Есть лекция от Ван Хельсинга с приметами вампиров. Ну и способы уничтожения чудовищ, конечно.

  Сам текст очень театральный, выспренный, но при этом на удивление лёгкий для чтения.

  Вильгельмина Харкер (они успели пожениться) неожиданно оказалась движущей силой и мозгом погони за Дракулой! Мина - мой герой!

  
  

  Мой ТГ

  10 понравилось

  154