Those Who Leave and Those Who Stay
Elena Ferrante
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Elena Ferrante
0
(0)

перевернув последнюю страницу третьей части «Неаполитанского квартета», я в очередной раз удивилась тому, насколько родным и близким стал этот цикл. насколько он живой, насколько достоверный, насколько реалистичный в своем изображении настоящей жизни. я прожила 30 лет в голове у тревожной девушки, которая постоянно борется с тенью, но не своей, а с немым или же очень громким присутствием своей подруги.
тенью подруги, которую невозможно победить. ей все время кажется, что тень — это она сама. и надо прыгать выше, жить ярче, достигать большего, чтобы приблизиться.
вторая же девушка ведет ту же войну. ее судьба сложилась так, что при своих дивных талантах она закончила лишь начальную школу и не имела возможности образовываться дальше, кроме самостоятельных попыток. но это было мотивировано не желанием стать лучше и умнее, мотив заключался в том, чтобы перегнать, доказать, стать обладательницей того, чего нет у другой.
Лила — это действительно злая сила. сколько бы сочувствия у меня ни было к ее жизненному пути, она абсолютно не способна любить, теперь я вижу это очень ясно. ею движет что-то иное, внутри что-то сломано. большинство людей ей совершенно безразлично, и в этом состоит ее могущество и превосходство над всеми. она независима, она автономна от мира, она — это самый крепкий стержень. и именно эта данность служит магнитом. к Лиле притягиваются возможности, поклонники, но она всегда идет своим путем. она не прельщается совершенно ничем.
а вот Элена больше похожа на настоящего человека, с которым можно было бы себя отождествлять. на фоне подруги с таким сильным характером тревожная, неуверенная, но талантливая синьора Греко меркнет. она сама гасит свой потенциал, потому что год за годом узы, связывающие ее и Черулло, превращаются в колючую проволоку.
такое нельзя придумать, такое можно только пережить, осознать, переложить на бумагу и выпустить в свет. это автобиография.
а третья часть пока лучшее, что я читала, поскольку она хороша не только сюжетом, но и социально-политической составляющей. это прекрасное полотно, на котором запечатлелись настроения Италии второй половины прошлого века.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.