Рецензия на книгу
The Son
Philipp Meyer
decimotercero12 февраля 2026Альманах стыда
Есть такие люди (а среди них встречаются писатели), которые принимают на себя вину за события давно минувших дней не только за других людей, но и за целые народы. Уничтожение коренного населения Америки - индейцев - не даёт покоя многим. И один из них, по всей видимости, Филипп Мейер. Ни чем другим я не могу объяснить, что в книге так много "хороших" индейцев. Это вам не Фенимор Купер.
Автор не только пропитал свой роман индейским прошлым континента, но и придал отношениям пришлых и коренных какой-то мистический смысл. Главный герой в юном возрасте попадает, нет, не волею судеб, а в результате набега, в плен, а затем и в племя краснокожих. И, вуаля, через несколько лет мы получаем истинного команча. Ну, прям как в эпизоде "Вождь краснокожих". Нашему герою тоже светит судьба вождя племени. Белому. Вождя. Племени. Индейцев. Представляете? Я тоже нет.
А помимо индейцев, автор тревожит тему мексиканцев. И даже это ещё не всё. Вишенкой на торте выступает мейнстримная тема - негры (отложили помидоры, пользуюсь терминологией автора или переводчика). В общем извиниться попытался перед всеми. Каждое из поколений книги несёт бремя ответственности перед своей категорией угнетённых. Вот только способы "извиниться" странные.
Помимо неуместности чувства вины, которое автор заставляет испытывать ещё и читателя, мне не понравилось неуёмное и некрасивое описание секса. Мейер словно провернул через мясорубку занятие любовью, или даже просто секс, смешал это с грязью и похотью, и вывалил на страницы романа. Мне доводилось встречать сцены более отвратительные, но и здешние не вызвали у меня принятия. Было противно.
Книгу слушал в исполнении таких чтецов, как Владимир Левашев, Марина Ливанова, Олег Булгак и Григорий Перель. Исполнение качественное, профессиональное. Ошибками или оговорками даже не пахнет, редактура сработала отлично.
Советовать книгу точно не стану. Она затянутая, скучная, местами неприятная и неприглядная. А самое главное, что в ней нет идеи, всё наносное, шелуха.
8 понравилось
173