Отзывы о книге Темная материя
svetlana_m_s_v11 февраля 2026Когда идея хорошая, а исполнение ужасно.
Ну, в первую очередь это ужасно неприятный стиль написания или перевода. Обороты легкие, вставлены глупые сленговые слова. Из-за этого разговорного стиля книга не зацепила, хотя сюжет очень даже интересный: путешествие между мирами, мультивселенная, которая порождает новый мир в зависимости от твоего выбора. В одном мире Джейсон Дессен стал ученым, в другом мире предпочел семью, жену и ребенка. В каком мире он счастливее? Линия с его стремлением несмотря ни на что вернуться к жене, которую безумно любит, очень красивая. То, через что он готов пройти, чтобы вернуться домой, в свой мир… Но всё это портит то, как это подано. Из-за такого текста вроде и проникаешься, и сочувствуешь, но как-то на поверхности, не пробирает, хотя можно было сделать так, чтоб пробрало, — идея-то крутая. Поэтому книга получилась больше проходной.
4 понравилось145
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым