Рецензия на книгу

• 

  eniakulish

  11 февраля 2026

  Психоанализ и шпионы

  Книга сильно удивила. По аннотации я ожидала сложного психологизма с толикой детектива, а получила шпионские страсти и разборки силовиков с примесью то ли Санта-Барбары, то ли индийского кино (правда без танцев и музыки, зато с Зитой и Гитой). Гремучая смесь! Не то чтобы плохо... просто неожиданно.

  Кандинская оказалась лишь одним из героев, даже не самой главной. Обозначенного квартета было непростительно мало (мне не хватило), зато стрельбы внезапно много. Повествование скакало от героя к герою, короткие главки от неидентифицированных лиц и флешбэки из прошлого запутывали все к чертям.

  В аудиоверсии распутать этот адский клубок помогает многоголосая озвучка. К тому же состав актеров там огненный. Все они невероятно выразительны в своих ролях и раскладывают рваное повествование на ровные кусочки, точно пазл. Это многократно упрощает восприятие и понимание текста и сюжета.

  А читать прямо сложно, нужно постоянно держать фокус внимания, от кого и про кого ведется очередная глава. Автор выбрал своеобразные повествовательные форматы, включая главы от имени мужа сестры главной героини, написанные во втором лице (не «я» или «он», «она», а «ты»), обращенные к жене, через события жизни которой раскрывается история ее сестры. Попробуйте представить это и не сломать мозг. Не смогли? А у Сергея Штерна прекрасно получилось!

  Язык также витиеват, с великим многообразием образов, сравнений и метафор разной степени условности. Я бы не назвала графоманством, но это прямо на грани. Многие образы мне показались интересными и необычными, хоть и запутанными, их приходилось перечитывать, чтобы понять и проникнуться. Что-то было откровенно странно и невнятно, но многое хотелось утащить в цитаты.

  Роман очень фрагментарный, в лучших традициях постмодернистов (которых я в целом люблю), когда отдельные части не всегда ровно складываются вместе, а иной раз и не складываются вообще. Но этот конкретный пазл в итоге все-таки сложился и явил собой довольно причудливую картину, гораздо более абстрактную, чем мне бы хотелось.

  А еще мне показалось, что это очень мужская проза, несмотря на то, что в фокусе внимания две сестры. В тексте есть какие-то незримые вайбы спецназовцев попаданцев, предотвращающих II Мировую или спасающих Советский Союз от распада, хотя ни войны, ни Союза в романе нет (и вообще он про семью и любовь). Не то, чтобы я хорошо разбиралась в попаданцах, но что-то такое ощущается... на уровне бессознательного.

  Советовать книгу буду с осторожностью. Попробуйте сначала ознакомительный фрагмент, и если зайдет, смело включайте аудио. Да, именно аудио и не иначе! ️

  4 понравилось

  1

  98