Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Atonement

Ian McEwan

  • Аватар пользователя
    Аноним16 декабря 2015 г.

    Эротическая драма с элементами садо-мазо

    Мне сложно писать об этой книге. Не из-за её сюжета или из-за каких-то отдельных, отличных от моих, взглядов на жизнь, а просто сложно понять душу книги. Так бывает с людьми, которые к тебе тянутся, но которых ты не можешь подпустить- они как будто из другой галактики. Ты говоришь себе "они хорошие ребята, им можно доверять", но потом видишь их, и все внутри протестует. Ты понимаешь, что хороши они лишь там, на расстоянии, а не рядом с тобой.

    Написанный в 2001г. постмодернистский роман Макьюена рассказывает о том, какую силу имеет слово. Слово как художественный инструмент создало мир 13-летней Брайони. И то же самое слово стало молотом, который разрубил несколько жизней.
    Роман в лучших английских традициях, отсылающих нас к Джейн Остин: старинный особняк на лоне природы, извилистых тропок и укромных уголков, достопочтенное семейство, ревностно охраняющее пристойность своего бытия. Все как в лучших домах...Извечные проблемы показного благополучия и скрытого за ним одиночества.

    Отец, сколотивший немалое состояние, вечно отсутствующий в доме и кулуарах жены. Мать, скрывшаюшаяся под маской мигреней от людей и всего, что нарушает её душевное спокойствие. Дети Леон, Сесилия и подрастающая Брайони, предоставленные сами себе. Казалось бы, сказать на эту тему можно много, классическая литература полнится подобными сюжетами. Но это постмодернизм, и автор явно хотел сконцентрироваться на другом. На чем? На чувственности, на порочной страсти. Книга пропитана эротизмом.

    Сам слог автора, филигранный, уверенный, сильный, как коварный обольститель, затягивает в этот порочный круг. Ты волей-неволей сдаёшься, читаешь, медленно коллапсируя на грани относительности истины.Не истину автор ставит во главу угла, а эротическое переживание. Да оно повсюду:

    Сесилия с ее неуловимой красотой, с чувственными ноздрями, чертами и повадками породистой лошади. Она бросилась в воду за драгоценным осколком, явив взору мужчины все свои прелести. Она отдалась ему в темной библиотеке, где далеко не каждая книга сможет похвастаться подобной отчаянностью. Она ждала и верила, движимая сильным чувством. Она любила.

    Лола с копной кудряшек, невинным взглядом ребёнка и коварной душой. Эта девочка-женщина в 15лет познала плотскую любовь, что явно не стало для неё потрясением. Подобные ей хорошо знают, чего они хотят, с колыбели.И пока они этого не получили, их стоит бояться.

    Из мужских образов можно составить один, взяв стать и романтизм Робби, образование и юмор Леона, амбиции и напор Пола. И вот он вам покоритель сердец!

    Даже сцены войны, ужасающие, реалистичные написаны с садистским удовольствием. К этому примешивается мазохизм Брайони, которая наказывает себя за роковую ошибку, став сестрой милосердия в военном госпитале.

    Макьюена умышленно разбивает в пух и прах главную надежду романа-возможность соединения любящих сердец. Он снова наслаждается причиняемой болью. Он будто шепчет "самое сильное переживание-то, что испытано единожды".

    Мне были неприятны все герои вместе взятые. Не за какие-то свои конкретные качества, а просто потому, что вся эта книга стала одним большим неприятием. Я её не порицаю, она мне не противна, она просто как тот человек, чья душа потёмки.

    Фильм снят так же красиво, как мастерски написан роман!

    За рекомендации спасибо EternalReader ! Книга лежала в хотелках несколько лет.

    11
    89