Item: Хороший год
Rating: 3.5
Author: Arven_Arian

15 декабря 2015

Очень люблю фильм "Хороший год" вышедший в 2006 году. Этим летом случайно узнала, что существует и книга и решила прочитать. И... оказалось, что это не совсем то, что я ожидала. Фильм создаёт атмосферу тепла, уюта, прекрасного летнего Прованса, а главный герой эдакий наглый, но обаятельный делец. Читая же книгу я не ощутила ту атмосферу, а герой оказался неудачником, а местами и нытиком. А сюжетные линии значительно отличаются. Чуть позже я узнала, что режиссер Ридли Скотт был автором основных элементов сюжета, затем на основе них писатель Питер Мэйл написал книгу, которая должна была послужить основой для фильма. Когда книга была издана, оказалось, что замыслы автора сильно отличались от первоначальных идей Ридли Скотта, и в результате режиссёр предпочёл снять историю в фильме такой, какой она представлялась ему с самого начала.

Редкий случай, но книга оказалась хуже фильма. Автор не смог передать всё очарование Прованса, по крайней мере для меня. Да и не хватало юмора. Сравнивать книгу и фильм конечно ещё то занятие, да и смысла часто не имеет, но удержаться сложно. И конкретно в этом случае предпочитаю считать первоисточником фильм, ну или лучше вообще воспринимать как две похожие, но всё-таки разные истории.

Фильм я пересмотрю ещё и ни раз, а вот перечитывать книгу точно не стану. Читать было довольно скучно, и душу не грела, как я того ожидала. Хотя, возможно, именно мои неоправданные ожидания и испортили впечатление от книги.

6 понравилось

Отзывы о книге Хороший год

Хороший год

Комментарии 0