Рецензия на книгу

• 

  IrinaEngler

  7 февраля 2026

  Как слабослышащей девочке выжить в полной изоляции на ферме

  Сюжет. По воле отца-выживальщика семья 16-летней Теи переезжает на ферму в Колорадо. Пылевые бури и засуха губят посевы, и отец Теи ожесточается. Девочка живёт как в тюрьме: ей нельзя читать современные книги, ходить в школу, пользоваться телефоном и заводить друзей. Но Тея твёрдо намерена найти свой путь и понять, чего же хочет она сама.
  

  Темы. Жизнь Теи в изоляции и бедности отягощена ещё и проблемами со слухом. Семья стыдится этого факта и не хочет признавать, что у Теи есть какие-то проблемы. Поэтому ей не разрешили изучать язык глухонемых. Но когда Тея встречает слабослышащего подростка Рея, она наконец-то находит человека со схожими сложностями.
  

  Ещё Тея активно интересуется экологией и локальной историей выживания людей в условиях пылевых бурь и засух.
  

  Впечатление. Книга немного наивная, и в конце всё быстро разрешается само по себе, чего не бывает в реальной жизни, но читать интересно. За героиню переживаешь как за родную. Кажется, что ты сам заперт в клетке, тебе ничего нельзя, кроме работы на ферме, а твоё мнение никого не волнует.
  

  Фан-факты
  

  1. Элисон Стайн выросла на ферме, как и её предки, поэтому она знает о чём пишет.
  

  2. Автор использует необычный приём — намеренные пропуски слов в диалогах, чтобы читатель мог представить, каково это — плохо слышать и догадываться о содержании беседы из контекста. 
  

  3. Не знаю, почему Азбука решила перевести роман как «Чёрная метель». Оригинальное лаконичное название Dust (пыль) ёмко отражает суть пылевых бурь и борьбу в душе девочки-подростка. Зачем добавили черноту и при чём тут метель, я не понимаю.
  

  
  

  5 понравилось

  0

  91