Рецензия на книгу

• 

  Marina-Marianna13 декабря 2015 г.

  Очень тяжёлое впечатление осталось от книги. Не рада, что прочитала, совсем не рада. На самом деле этого стоило ожидать. Я уже видела отзывы людей, вкусам которых доверяю, что это не лучшая книга этой в целом хорошей серии от "Розового жирафа". Но отзывы я видела давно, перед прочтением стараюсь отзывы не смотреть, так что понадеялась на то, что слишком плохой книга быть не может, раз в этой серии вышла.

  И да, слишком плохой её назвать нельзя. Как минимум она увлекательно читается. Я прочитала её очень быстро, буквально за день - она, впрочем, и небольшая совсем. Но какая же она тёмная, жёсткая, жестокая, беспросветная...

  Читать было трудно с первых же слов - в моём переводе книга начинается с фразы: "Его убили", на самом деле не убили, а избивали, но довольно жестоко. И это не драка, "это американский футбол, детка"... Я не знаю, но у меня сложилось ощущение, что если бы этого спорта не было в американских школах, это было бы лучше. Все эти спортивные достижения, команды, отбор в эти команды, капитаны, лучшие игроки, короли бала - я уже размышляла об этом, когда прочитала "Девятнадцать минут" . Но если бы хотя бы сам спорт был вменяемым! Но американский футбол - это же хуже бокса, по-моему. Кстати, бокс в той школе тоже есть. Бокс и американский футбол - прелестное сочетание.

  Но на протяжении всей книги я надеялась: вот сейчас, вот сейчас случится что-то - и они увидят. Они увидят, как бессмысленно то, что происходит, они поймут, что нельзя быть такими, поступать вот так...

  Чуда не случится. В финале книги зло не только утвердится в своей безнаказанности - оно станет сильнее. Я была ошеломлена. Сначала я попыталась уговорить себя. Это не сказка, это жизнь. Только в сказках хороший конец должен быть обязательно, в жизни не так. Но потом я поняла: нет, не только в сказках. Пусть автор хотел описать настоящую жизнь - но то, как он закончил свою книгу, это всё равно ужасно. Он словно расписался в том, что считает всё происходящее нормой. Так нельзя! Должно быть хоть что-то, хотя бы намёк на то, что можно что-то изменить. Это не жизнь, это литература. Это литература для подростков, чёрт побери! Пусть добро не может одержать победу - но пусть будет хотя бы намёк на то, что оно существует!

  И да, это просто кошмарно, что на протяжении всей книги ни один из героев не сделал ни одной попытки вывести происходящее за узкие рамки школы. Ни один не обратился за помощью. Ни один не сообщил о ситуации кому-то, кто хотя бы мог попытаться что-то изменить. Каждый варился в соку собственных проблем. Так поделом же им - хочется сказать! Что за идиотизм - молчать, молчать и молчать, и ждать, пока тебя убьют, буквально или фигурально.

  Очень тяжёлая книга и я не советую читать её подросткам, на возраст которых она рассчитана. Взрослым - по собственному выбору, а вот подросткам - не надо. Я не верю, что прочтение таких книг может улучшить что-то. Я понимаю, что в жизни совершается очень много зла, и нельзя отворачиваться и пытаться пройти мимо. Но одно дело узнавать о реально совершённых преступлениях - чтобы знать и не повторять, и другое - плодить это зло литературно. Второе тоже имеет право на существование, но пожалуй, для подростков это не то, что нужно.

  Тем не менее я остановилась на нейтральной оценке, так как с литературной точки зрения книга достаточно сильна, и рука не поднимается загнать её в "красную зону" именно как произведение.

  13

  184