Name: Не рецензия, но отзыв.
Item: Танатонавты
Rating: 3.5
Author: DaTa

11 декабря 2015

Не рецензия, но отзыв.

Это первая для меня книга Вербера. Не скажу, что опыт удачен, но, как мне кажется, здесь дело больше в переводе, чем в стиле и задумке автора. О, этот язык... Долго думала, как можно описать свои впечатления и ничего, кроме одного слова в голову не пришло: плоско. Сама задумка весьма интересна. Тема "жизни после жизни" неоднократно муссировалась, но такого поворота я еще не встречала: группа энтузиастов открывает возможность путешествия за черту смерти с возвратом. Все это называется красивым словом "танатонавтика" и становится своеобразным видом спорта. Танатонавты соревнуются, кто первый зайдет дальше по загробному континенту. В итоге полеты в загробный мир становятся доступны для обычного обывателя. Когда люди узнают, что их ждет после смерти, начинается массовая истерия по поводу праведности жизни. Каждый плохой поступок дает минус на суде, а это влияет на последующую реинкарнацию. И вот он, идеальный мир! Но такой ли идеальный?.. Почитав отзывы о других книгах автора, пришла к выводу, что знакомство с ним продолжу. Но пристальное внимание буду обращать на переводчиков :)

5 понравилось

Отзывы о книге Танатонавты

Танатонавты

Не рецензия, но отзыв.

Комментарии 0