Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

To Kill a Shadow

Кэтрин Куинн

0

(0)

  • Аватар пользователя
    RoseannaBeguine
    31 января 2026

    Как всю книгу искать солнце, но в итоге ничего не сделать

    Плохо, очень плохо, просто ужасно, но обо всём по порядку.
    Действие книги происходит в вымышленном королевстве Асидии, где вот уже полстолетия не восходит солнце. Главная героиня Киара живет вместе с родителями и братом. Их семью вот-вот настигнет несчастье – брата призовут в армию. Киара переживает за парнишку, ведь он совсем не обучен бою, к тому же болен (я не поняла, что у него за припадки, может, астма?). На главной площади, прямо во время рекрутинга, героиня устраивает потасовку с хулиганом, посмевшим оскорбить её и брата. Рука Смерти (капитан рыцарей, что приехали за новыми солдатами, и второй главный герой) впечатлен. Брат оставлен дома, а Киара едет во дворец, она новый рекрут короля.
    Первые 6 глав я терзалась мыслью, чем же питаются наши герои. Солнца же нет, значит нет и растительности и, как следствие, животных? Ерунда, отвечает мне автор, у них там запасы. Наверное. Ну, или что-то всё-таки растет. Сами придумайте выход, маленькие что ли? В итоге, питаются герои хлебом, мясом, рыбой и, видимо, питаются неплохо, раз все такие хорошие бойцы. Спойлер: в течение книги никто от голода не умер. От болезней, кстати, тоже. У нас тут мягкий апокалипсис.
    С биологией тут вообще тяжеловато: то лошадь скулит, то пауки – это, оказывается, насекомые. И вишенка:


    Вожак, эта тварь, держала в зубах голосовые связки Алека

    Мне пришлось гуглить, как выглядят голосовые связки человека. Я подумала, что может это я забыла их внешний вид… Хотя, не исключаю, что это вина переводчика. Кто-нибудь читал оригинал, я придираюсь?
    Ещё мне очень хотелось рассказать автору о том, что свет Луны – это отражение света солнца, которого, напомню, над этим миром не видели уже 50 лет. Но тут Луна самостоятельное светило. Сомнительно, но окей…
    Автор вроде пытается принести миру что-то своё: в начале глав есть выдержки из мифологии Асидии, например, но всё как-то поверхностно, не продумано. Предметы быта и окружения – все из нашего мира, за исключением солнцепала. Впрочем, дальше названия дело не пошло, я так и не поняла, что это такое и как герои его используют. Точнее, я поняла, что эта штука нужна для освещения жилища, но что это: камень? Жидкость? Орудие, наподобие огниво?
    В целом, читать «Убивая тени» ради истории, как смотреть порно ради сюжета. Всё происходящее лишь декорации, в которых главные герои могу рычать друг на друга и бесконечно касаться, терзаясь, что друг друга недостойны. Я просто приложу пару цитат:


    От её дыхания в животе осел греховный жар
    Капитан пленял меня, неистово и бесконтрольно двигая губами

    Ну, и моё любимое:


    Я застонал ей в рот

    И такое в каждой главе! Буквально! Бедные герои дня не могут прожить без своего греховного жара.
    У книги есть продолжение, надеюсь, я его не открою.

    like6 понравилось
    133

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым