- Главная
- Саяка Мурата
- 📚 Книги
- Человек-комбини
- Рецензии
- Твой выбор - твоя ответственностьТвой выбор - твоя ответственность
Отзывы о книге Человек-комбини
ElaineSnowstorm24 января 2026Твой выбор - твоя ответственность
Небольшая история о поиске своего места в мире. Да, специфичная и не самая приятная, но очень показательная. Как часто мы делаем или говорим что-то, просто потому, что так принято? Даже не осмысляя это критически. Но... кто сказал,что нельзя по-другому? То-то и оно.
Читается легко, язык автора приятный, композиция выстроена гармонично. Да, есть сцены и персонажи, вызывающие отвращение, но это явно осознанный приём. В целом же, написано невероятно увлекательно.
Персонажи живые и правдоподобные, особенно для столь небольшого объёма текста. Меня немного задело, что по ходу повествования нам говорят, что Кейко то не испытывала никаких эмоций, то всё-таки испытывала, но, видимо, психические особенности главной героини были нужны чтобы придать ей маргинальности, и в психиатрию автор сильно не копала. Полагаю, имеется в виду высокофункциональный аутизм, но... необязательно. Или это стандарты "ненадёжного рассказчика".
А вот с её "другом" как раз всё понятно: кто не встречал на жизненном пути таких товарищей? Типичный хикикомори бессовестный. Передан ярко, во всей отвратительности, всё повествование боролась с желанием треснуть его по голове чем-нибудь тяжёлым.
...Ну и ох уж эти японцы - называть пятидневку в магазине по 12 часов "подработкой" и "ненастоящей работой". При этом настоящая работа знаете какая? Курьер. Удивительно.
Но в целом, да, тут имеется в виду именно работа без социальных гарантий (кто бы что ни думал, но мы всё-таки привыкли,что можно бесплатно пойти к врачу в случае нужды или что у всех работающих точно будет некая стандартная пенсия, а это далеко не везде так). Имеется в виду именно это. Насколько адекватно было переводить это слово как "подработка" - вопрос, но признаю, что мне самой лучшего варианта сейчас в голову не приходит.
Ну и скотство, конечно, что за 18 лет работы героине ни разу не предложили повышения, особенно если правда хотели "помочь". Вот тут мне уже не хватает знаний: культуральные это особенности или нет? Можно, конечно, додумать, что героиня отказывалась, но мне кажется, в таком случае это было бы логично упомянуть. Или Кейко только думала, что хорошо притворялась нормальной? ...Или это критика капитализма. Очень может быть и так.
В общем, прекрасная история на вечер, чтобы задуматься о жизни, пороках общества и пережить вместе с Кейко небольшой экзистенциальный кризис. Может быть, пересмотреть что-то. Может оставить всё как есть. В любом случае, здесь важен именно тот факт, что каждый человек должен сам решать за себя и нести ответственность за свой выбор. Каким бы он ни был. Это...прекрасная и очень психотерапевтическая мысль.16 понравилось
348

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым