Рецензия на книгу

• 

  ValeriyaValetova16 января 2026 г.

  Классика тартан-нуара. От 4 до 5

  Дебютный роман Стюарта Макбрайда — мрачный триллер, в котором жестокие преступления переплетаются с вязкой реальностью провинции. «Холодный гранит» представляет классический тартан-нуар, в котором есть все признаки жанра. Действие происходит на севере Шотландии, где вечно идет дождь или ледяной снег. Каждый персонаж скрывает «чревоточину». Действие происходит в мрачных местах — на свалке, в заброшенных домах. Сюжет по-настоящему страшный и жестокий. Роман производит сильное, порой физически неприятное впечатление, но именно поэтому не могла от него оторваться.

  Сержант Логан МакРей возвращается в строй после года пребывания на больничном. Он сильно пострадал от нападения серийного убийцы. В первый рабочий день его подключают к расследованию жестокого убийства трехлетнего мальчика. Вскоре дело разрастается до поисков серийного убийцы.

  Не была в Абердине, но автор убедил, что здесь живут бесконечный дождь, ледяной ветер, мрачные гранитные здания, грязь под ногами. Картинку нуар-детектива дополняют социальная деградация и безнадежность. Кажется, из города нет выхода.

  Детектив Логан Макрай (есть варианты переводов МакРай, Макрей) борется с тяжелыми физическими и психологическими последствиями травмы, пьет (как остальные полицейские и жители города), испытывает неприятные чувства к бывшей девушке. Не может служить примером и его начальник инспектор Инш, журналист Колин Миллер. Черный юмор и сарказм помогают героям не скатиться в беспросветность. К сожалению, перевод не передал образность шотландской речи (на английском не читала, увы).

  Ужасает выбор жертв и точность описания насилия, из-за этого книга нравится далеко не всем. Жестокость у Макбрайда — не самоцель. Именно так жизнь ломает врачей, следователей, полицейских. У него она скорее отвечает за нуар-эстетику, что нельзя считать недостатком. Вследствие тех же жанровых причин в «Холодном граните» акцент смещен с психологических аспектов на «телесные», материальные.

  В книге параллельно проходят несколько расследований, что у части читателей создают впечатление некого хаоса. Думаю, в жизни происходит точно так же (как и у врачей). Нет у следователя возможности вести только одно дело, а у врача лечить одного больного. Обилие персонажей, проблем, внутренних конфликтов несколько отвлекают от основного дела, но создают атмосферу «настоящей жизни».

  У Макбрайда вы встретите динамичные сцены, жестокие картины и грубоватый юмор. Книга читается легко, несмотря на тяжелую атмосферу.

  Книга не для вас, если ищете уютный детектив. «Холодный гранит» —атмосферный и жестокий тартан-нуар для любителей мрачных полицейских историй. Буду читать продолжение цикла «Логан Макрай». В России роман вышел и под другими названиями — «Ледяной дождь», «Пабы, церкви, дождь».

  Ваша Я
  #лерапишет #бетасказка

  3

  14