Рецензия на книгу
Марсианин
Энди Вейер
oribeltred25 ноября 2015 г.Ни один план не выдерживает встречи с реальностью ©
Никогда, слышите, НИКОГДА не смотрите фильм раньше, чем прочтете эту книгу! Пусть ваши эмоции будут сконцентрированы только на бумажной версии. Ибо потом будете мучиться также как я, гадая, какие были бы впечатления, если...
Ладно. Расскажу по порядку.
"Марсианина" мне нахваливали друзья: "Супер-книга, бестселлер, читаю на одном дыхании, Марк Уотни такооой крутой!". И я, конечно же, заинтересовалась, к тому же, всю жизнь любила космос, мечтала поступить на астрономический, щелкала задачки по физике, в общем, заранее настроилась на положительный исход знакомства с книгой. Мне она уже заранее казалась прекрасной.
И тут прогремела новость "Экранизация!", захватывающие трейлеры заполонили интернет, хотелось перемотать время вперед, чтобы попасть на первый же сеанс! НО негласное правило книголюба гласит: "Сначала книга, потом экранизация". Впрочем, этим правилом-советом-пожеланием, я всегда пренебрегала, решила проигнорировать и в этот раз.
Фильм мне понравился. Было действительно интересно следить за главным героем, и его "Дневником выживания". С положительными впечатлениями я взялась за книгу, и... пустота.
Пу-сто-та! В мыслях пустота, и в душе пустота. Честно говоря, я такого вообще не ожидала. Бесконечные расчеты по вычислению молярной массы, составление реакций, нескончаемые цифры... где все эмоции?? Конечно, сложно их передать через такой стиль повествования в виде дневника, но я бы хотела видеть его отчаяние, на смену которому приходит вдохновение, которое превращается в восторг, страх, депрессию, надежду, а получила какой-то сухой сценарий с шаблонными фразами... Как будто пообещали шоколадную конфету, а дали какую-то труху!Кроме того, мне было нестерпимо скучно. За что бы ни взялся Марк Уотни - он все мигом решит, все починит, все исправит, никакого спортивного
мать егоинтереса... А все эти рассчеты только мозолили глаза, хоть я и занимаюсь физикой всю жизнь, но литература - это отдушина, здесь должна быть реальная жизнь, настоящие герои и искренние переживания, а не картонные роботы с сомнительными репликами. Обидно до слез! От того чтобы бросить книгу меня удерживали 2 фактора: проскальзывающий в книге юмор и Мэтт Деймон (читайте "Марк Уотни в фильме"), который не был скуп на эмоции, как его персонаж в книге.Если бы я НЕ смотрела экранизацию, возможно, я бы переживала за Уотни, гадала что же он будет делать, ждала бы развязку. Но я смотрела, и все сводилось к "чтению-ради-чтения", и к ожидаю знакомых поворотов сюжета. То ли сама себе все испортила, то ли книга и вправду никакая. А вот как сценарий к фильму просто отличная! Так что я иду в лагерь фанатов фильма, да простят меня поклонники книги.
342,9K