Отзывы о книге Йеллоуфейс
stafnks8 января 2026Американские горки эмпатии с азиатским колоритом
К книге шла долго, хотелось снижения инфошума вокруг неё, чтобы составить своё мнение. И моё мнение, книга замечательная, поскольку при кажущейся простоте поднимает очень много вопросов.
Конечно, основной вопрос, двигающий сюжет - это создание литературных звёзд в условиях крайней ограниченности места на писательском "Олимпе". Вряд ли для кого-то секрет, что в книжном деле важен не столько материал, сколько группа факторов, сопутствующая хорошему материалу. А если что-то не сходится, то можно и немного подогнать "исходники" - лишь бы шли продажи. А там хоть потоп. Издательский бизнес - это бизнес, этика там глубоко под плинтусом, не говоря уже о "высоких" целях и "гуманистических идеалах человечества".
Но помимо "литературной кухни", в книге освещается и осмысляется ряд важных вещей. Что есть дружба? Как хорошо мы знаем человека, с которым в течение многих лет проводим время? Чем опасна зависть? Как далеко можно зайти ради больших денег? До чего доводит месть? Можно ли утаить шило в мешке и существует ли пресловутый "бумеранг"? Что есть расизм и чем он отличается от обратного расизма? Какова реальная власть Интернета и как быстро в нём можно уничтожить репутацию и попросту свести с ума?
И самый главный вопрос - свобода творчества: насколько автор свободен в самовыражении? Или же "творец" - это заложник пола, возраста, социального статуса, расы, времени бытия и маркетинговых воронок? Где заканчивается эмпатия и начинается апроприация? И начинается ли?
Что касается самого повествования, отдельно хочу отметить отличную динамику: сюжет держит в напряжении до последней страницы. К тому же, в романе отсутствует любовная линия - для меня лично огромный плюс. Если коснуться главной героини, то Джунипер Сонг - очень неоднозначная личность. Я бы не назвала её злодейкой или просто плохим человеком, скорее, она малодушна, хотя и не глупа; порой она говорит очень верные вещи и даже вызывает сочувствие.
Писательство можно рассматривать как упражнение в эмпатии — способности понимать эмоции других людей, сопереживать им.
Тем не менее, положительной героиней её тоже не назвать: её можно понять, почему сделано так, как сделано, но вот принять... И для меня это тоже огромный плюс, когда в процессе чтения меняются оценки и выводы, это интересно.
И минусы - куда же без них?! Для меня это стилистика перевода с обилием жаргонизмов и феминитивов. Ну, режут глаз эти новоязные "авторки" и "блогерки" - даже больше, чем маты (и будут резать, пока нет адекватного правила образования феминитивов в русском языке). Но это мелочи, которые можно потерпеть, история того стоит.
7 понравилось
140

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым