Рецензия на книгу
Задверье
Нил Гейман
Farsalia22 апреля 2010 г.Качественный язык, что и говорить, англичан сразу видно. Удивила высокая степень проработки деталей, фантазия у автора достойна зависти. Писателям, претендующим на звание фантастов, глядя на Нила Геймана остается лишь краснеть и учиться.
Однако, несмотря на богатый язык и подробные описания различных нереальных, фантастических деталей, на мой вкус эмоций маловато. Экшна чуточку не хватает. Всё произведение состоит практически из атмосферы и хождений, в стиле лайт-версии "Божественной комедии" в Лондонском метро. Очень напоминает игру-бродилку, квест, в котором очень качественно все прорисовано, достаточно оригинальные задания, уникальные персонажи, но нет никакого напряжения, никаких бурлящих страстей, захватывающего дух авантюризма и того, что обычно сопутствует приключенческой литературе.
Это произведение больше всего похоже на сказку (не зря же Нила Геймана называют современным сказочником), но слишком грязно для сказки. Жестокие кровавые моменты, убийства, мрачный антураж канализации, где всё время темно - это как-то не по-сказочному...
В общем и целом, вполне такая викторианская история получилась. Читается приятно, но слишком просто для взрослого, и в то же время, слишком жестко для ребенка.961