Рецензия на книгу

• 

  Lasanstantin

  3 января 2026

  Тот самый случай, когда не стоит судить книгу по обложке.

  Из-за обложки я ожидала средненький ромком с элементами фэнтези, поэтому была немного предвзята и больших надежд на это произведение не возлагала. Как же приятно я была удивлена, когда книга обманула мои ожидания и с первых страниц завладела моим вниманием.
  
  В центре сюжета — демон Ласло, девушка Мэгги и ее младший брат Джордж (также известный как Комок). Ласло, наглый и изворотливый хранитель проклятия, является к семье, несущей бремя этого самого проклятия, и предлагает помощь, на самом деле преследуя корыстные цели. Волевая и упрямая Мэгги справедливо не доверяет демону, но вынуждена принять его помощь в поиске предметов, необходимых для снятия проклятия. Джордж же, увязавшийся за сестрой, еще слишком юн и наивен, чтобы понять, что их путешествие гораздо опаснее, чем кажется.
  
  У автора очень приятный слог и темп повествования, текст читается легко и плавно. Юмор, отсылки, описания и диалоги так хорошо сливаются воедино, что оторваться от книги невозможно. Герои прописаны отлично — всегда понятно, как, зачем и почему они поступают тем или иным образом, даже если их поступки порой вызывают желание придушить их собственными руками. Взаимоотношения главной троицы трогают за душу, заставляя переживать за них еще сильнее.
  
  Отдельно хочу поблагодарить переводчицу Ольгу Ратникову за проделанную работу. Перевод качественный и складный, благодаря чему читать — одно удовольствие.
  
  «Ведьмин камень» произвел на меня неизгладимое впечатление. Книга не отпускала до последней страницы, я прочла ее на одном дыхании. Осмелюсь сказать, что осталась в восторге и настоятельно рекомендую к прочтению.

  7 понравилось

  85