Рецензия на книгу

• 

  Miku-no-gotoku1 января 2026 г.

  В поисках личности Одри

  Я люблю реалистичные анимэ про всяких хикканов, имеющих трудности с общением, хотя и околореалистичные гаремники люблю, что собственно друг другу не мешает. Типичный скуф-мянямэдебил. Здесь всё-таки не анимэ и автор с опытом работы в разных жанрах. Ещё и как узнал 10 декабря 2025 года автор ушла из жизни в связи долгой болезнью. Но здесь история про девочку-хиккикомори Одри, которая не ходит в школу, носит тёмные очки и имеет какие-то явные проблемы. Её психотерапевт Сара прописывает ей ведение видеофиксации происходящего с комментариями, чтобы вывести её из состояния хиккикомори. Позже задания усложняются. В ходе этой терапии постепенно узнаём её историю как дошла до жизни такой, ситуация вполне распространённая и в РФ, что, видимо и сделало автора таким популярным в мире. Попутно разворачивается любовная линия, узнаём её семейные проблемы и её двух братьев Фрэнка и Феликса.

  Книга - типичный янг эдалт. Повествование от лица подростка с прописанными членами семьи, главным другом и в необходимых деталях второстепенные бывшие подруги-враги. Героиня излишне не бесила, на фоне хикков из японских "порномультиков" смотрелась вполне реалистично. Текст читается легко со стандартными проблемами запрета игр, родительского контроля, попутно автор напоминает читать Диккенса, Луизу Мэй-Олкотт и других писателей классиков. В целом был баланс психологических проблем Одри, проблем брата-игромана Фрэнка, любовной линии без излишеств и графомании. Вызвал вопрос  перевод имени Линус. а не Лайнус (в оригинале, наверное, Linus), но в целом переведено добротно. Возможно пригодится подросткам, находящимся в стрессе, возможно, и взрослым.

  Возможно ещё чего-нибудь почитаю у автора. Простенько, но об окружающих проблемах.

  59

  195