Рецензия на книгу
Остаток дня
Кадзуо Исигуро
DzeraMindzajti15 ноября 2015 г.Книга-путешествие истинного английского дворецкого (пусть и с налетом японского смирения с судьбой) не только по родной стране, которую, к слову, Стивенс практически не видел, но и по собственным воспоминаниям, по своему жизненному пути. А какой же была эта жизнь?
Да, Стивенс-дворецкий был отличным, образцовым профессионалом своего дела, отлично справлявшимся собственной работой. Об этом можно многое сказать (да и если смотреть на верхний, очевидный «слой» романа, то этой части жизни дворецкого посвящена большая часть текста). А что же можно сказать о Стивенсе-человеке? Какой личностью он был? Чем он увлекался? Что ему нравилось?
Стивенс читал книги, но выискивал в них фразы, которые пригодятся ему на работе. Он не был с отцом в последнюю минуту его жизни, так как в доме в этот момент проходила важная встреча. По вечерам он выпивал кружечку какао с мисс Кентон, женщиной, которой суждено было стать любовью всей его жизни, но, увы, Стивенс не смог (или не захотел? побоялся? не сумел?) разглядеть ни ее чувств, ни своих собственных.
С чем же он остался в конце, когда умер хозяин поместья, джентльмен которому Стивенс служил верой и правдой столько лет и поместье было куплено американцем? Вот тут-то Стивенс и понял, как печально сложилась его жизнь, и что на исходе дня, на исходе жизни его ждет одиночество. Он предпринимает попытку исправить хоть что-то, но, увы, вскоре осознает, что все, что ему остается – это смириться и вернуться к единственному, что ему удается – к служению.
А сколько же таких Стивенсов сейчас среди нас и наших знакомых? Сколько людей, которые полностью отдают себя чему-то одному, что казалось самым важным в жизни, и за чем не удается разглядеть то, что на самом деле имеет смысл?2462