Рецензия на книгу

• 

  tsumikomu

  1 января 2026

  «Ночная сучка» — дебютный роман американской писательницы Рэйчел Йодер. И тем не менее, к моменту публикации она уже обладала внушительным литературным опытом. Ее рассказы были удостоены премии редакции журнала The Missouri Review и включены в антологии Best American Short Stories и Best American Nonrequired Reading.

  Исходная точка новеллы довольно шаблонна: в тихом пригороде живет семья – муж постоянно в командировках, а молодая мать, оставившая мечты и карьеру после рождения ребенка, пытается фактически в одиночку обрести точку опоры. Но Йодер, не давая читателю опомниться, резко ломает линию повествования: в один из дней, похожий на все предыдущие, мать обнаруживает что ее тело меняется – зубы заостряются, начинает расти шерсть и появляется хвост. Кто она теперь? Мать? Женщина? Художница? Собака? (Да, собака.)

  
  Похоже, я превращаюсь в собаку, сказала она мужу спустя неделю, когда он вернулся домой на выходные из очередной командировки. Он рассмеялся, она – нет.

  «Ночная сучка» достоверно описывает неравное положение женщин в социуме и невыполнимые задачи, которые им приходится решать, чтобы соответствовать социально одобряемым критериям – особенно после того как они становятся матерями. Ночная сучка ощущает его даже в кругу своих подруг из художественной школы, которые смогли добиться успеха: потому что она сама выбрала путь материнства.

  Юмор в книге зачастую граничит с фарсом, но он также помогает подсветить все те нелепые и чрезмерные ожидания, которые возлагаются на матерей в современном обществе. Так, например, в плане ответа на вопрос о том, как женщины могут расширить свою идентичность, Ночная Сучка добивается успеха – полностью принимает свою трансформацию и использует ее, чтобы, наконец, стать самой собой.

  
  Нет, у нее не дефицит железа, не вспышка истерии. С ней все в порядке. Ей нужна была только одна ночь. Одна ночь насилия, вот и все. Одна ночь, в которую она не будет заботиться о том, что о ней подумают, сможет гадить, куда ей заблагорассудится, не принадлежать ни одному живому существу и быть только телом, которое движется в темноте, тенью, призраком самой себя, подчиняться лишь приказам этого тела.

  В «Ночной сучке» Йодер отбрасывает романтическое клише, характерное для историй о монстрах. Здесь нет сексуальных вампиров и недопонятых Избранных. Есть только суровая реальность женщины, которая пытается вернуть себе чувство собственного достоинства.

  38 понравилось

  163