Рецензия на книгу
The Silkworm
Robert Galbraith
Woman_in_red11 ноября 2015 г.Отличный детектив!
Давненько я не погружалась в детективную историю, и эта книга меня очень порадовала.
Во-первых, очень интересный сеттинг в книге, мы довольно много узнаем о писателях, издательском бизнесе, конкуренции в писательской среде.
Во-вторых, меня порадовал сюжет, детективная линия очень увлекательная, интрига сохраняется практически до самого конца.
И персонажи! Братцы, какие же достоверные персонажи получаются у Роулинг: веришь и Корморану Страйку, и особенно хорошо раскрывается характер его помощницы (а теперь она становится полноправной помощницей) Робин Эллаккот.
И, как говорится, last but not least, английский язык. У Роулинг совершенно чудесный, богатый язык. Я не первый год читаю художественную литературу на английской языке и мне есть, с чем сравнивать. Так вот, этого автора одно удовольствие читать на английском. Я почерпнула какие-то новые разговорные выражения для себя, кое-какие понятия из современных реалий Британии.
В общем настоятельно советую всем, кто не имеет ничего против детективов и хочет почитать что-то на прекрасном современном английском языке.1048