Kind of Cruel
Sophie Hannah
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Sophie Hannah
0
(0)

Интересно, серию про Спиллинг перестали переводить, потому, что продажи упали? Или это запрет? Ну в общем, по этому роману можно подумать, что издатели решили отстать уже от Софи. Ну это действительно получилось совсем не детективом, а большим и диким психологическим трипом. Очень долгие объяснения патологий разных героев, сеанс гипноза и буквально переданные допросы. Действия немного, а слов - тьма. Но я очень оценила этот роман именно из-за психологизма.
И при том я понимала все стороны этого конфликта, кроме "исходных" матерей. Мне кажется, этот роман гораздо глубже, чем кажется. Если выделить троих взрослых матерей, которые как-то повлияли на своих детей, то можно составить просто ужасающую картину сломанных ими жизней. Не хочется думать, что у Софи была такая мать, которая совместила в себе все эти черты. Но что-то точно было. Только человек, переживший нарциссическую мать может показывать такие детали.
Господи, сколько раз мне хотелось плакать на моментах объяснения гипнологом Джинни каких-то особенностей отношений таких матерей и их детей. Конечно, в романе все сильно утрировано. Но так много бьет в самое сердце! И ты понимаешь, что теряешь себя иногда. Что надо бежать, но не можешь. Потому, что её голос не только снаружи, рядом или в трубке телефона. Но и внутри, в голове. И продолжаешь и продолжаешь танцевать под дудку. И в других отношениях так же: быть хорошей девочкой, никого не обидеть, слова поперек не сказать. Никакой внутренней целостности и отстаивания границ.
В общем, если роман сократить в треть и убрать сеансы терапии автор-читатель, то это вновь фирменная история Ханны, когда есть не просто загадка кто убийца, а вообще - что произошло. Многим покажется здесь сюжетный ход слишком надуманным, но когда все развернулось, вроде стало логично. В общем, сюжетно все хорошо. Но вот Чарли и Саймона почти нет, у них практически одна сцена важная. Но мне кажется, писательнице было важно это высказывание. Чтобы помочь себе и нам, кто "там был".
Если что, книгу можно найти в пдф на английском, и это очень простой язык. Все понятно полностью.
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Sophie Hannah
0
(0)

Интересно, серию про Спиллинг перестали переводить, потому, что продажи упали? Или это запрет? Ну в общем, по этому роману можно подумать, что издатели решили отстать уже от Софи. Ну это действительно получилось совсем не детективом, а большим и диким психологическим трипом. Очень долгие объяснения патологий разных героев, сеанс гипноза и буквально переданные допросы. Действия немного, а слов - тьма. Но я очень оценила этот роман именно из-за психологизма.
И при том я понимала все стороны этого конфликта, кроме "исходных" матерей. Мне кажется, этот роман гораздо глубже, чем кажется. Если выделить троих взрослых матерей, которые как-то повлияли на своих детей, то можно составить просто ужасающую картину сломанных ими жизней. Не хочется думать, что у Софи была такая мать, которая совместила в себе все эти черты. Но что-то точно было. Только человек, переживший нарциссическую мать может показывать такие детали.
Господи, сколько раз мне хотелось плакать на моментах объяснения гипнологом Джинни каких-то особенностей отношений таких матерей и их детей. Конечно, в романе все сильно утрировано. Но так много бьет в самое сердце! И ты понимаешь, что теряешь себя иногда. Что надо бежать, но не можешь. Потому, что её голос не только снаружи, рядом или в трубке телефона. Но и внутри, в голове. И продолжаешь и продолжаешь танцевать под дудку. И в других отношениях так же: быть хорошей девочкой, никого не обидеть, слова поперек не сказать. Никакой внутренней целостности и отстаивания границ.
В общем, если роман сократить в треть и убрать сеансы терапии автор-читатель, то это вновь фирменная история Ханны, когда есть не просто загадка кто убийца, а вообще - что произошло. Многим покажется здесь сюжетный ход слишком надуманным, но когда все развернулось, вроде стало логично. В общем, сюжетно все хорошо. Но вот Чарли и Саймона почти нет, у них практически одна сцена важная. Но мне кажется, писательнице было важно это высказывание. Чтобы помочь себе и нам, кто "там был".
Если что, книгу можно найти в пдф на английском, и это очень простой язык. Все понятно полностью.
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.