Рецензия на книгу

• 

  Stradarius20 декабря 2025 г.

  The Promise.

  Плавно фланирую между романами, получавшими Букер в разные годы, в поисках шедевров, на этот раз добрался до «Обещания» южноафриканского писателя Дэймона Гэлгута. Автор трижды  попадал в номинанты и лишь в 2021 году получил наконец эту престижную премию за свою семейную сагу-хронику о нравственном конфликте на фоне апартеида в ЮАР. 
  

  И вновь сталкиваюсь с расхожим приёмом: не знаешь, с чего начать роман — начни его с похорон. Тема смерти, подводящей итог жизненного пути и побуждающей твоё ближайшее окружение рассчитаться по долгам — главенствующая в «Обещании». Мать главной героини книги умирает буквально на первой же странице, предварительно пообещав своей темнокожей служанке право собственности на её скромный домишко и клочок земли, но по стечению разных обстоятельств эта воля не будет выполнена. Гэлгут умело разводит сюжетные линии по 4 временным промежуткам, в которых мы встречаемся с героями (всякий раз по одной и той же причине), чтобы не только живописать ожидаемое падение этого семейства, но и почти намёками изобразить разительные перемены в государстве, которое прошло за последние полвека путь от расово-сегрегационного общества до унитарной демократии, завершившей здесь эру белого господства. 
  

  Особой злой лирикой проникнуты не только очевидные парафразы свержения полурабского режима и разложения личности одного из главных героев вплоть до его кончины, но и финал «Обещания», заставляющий поразмышлять о нравственной силе человеческого слова, о долге перед собой и совестью, о расплате и потенциальном бессилии власть имущих. Роман ожидаемо не срабатывает на массового читателя и будет особенно интересен тем, кто знает, как опрометчиво современная ЮАР, достигнув демократии и избавившись от белой колониальной гегемонии, снова всё потеряла, превратившись в государство с одним из самых высоких уровней преступности в мире.
  

  
  

  22

  104