Рецензия на книгу

• 

  Аноним19 декабря 2025 г.

  Отличная книга своего жанра

  Вторая в этом году книга, которую я читал после просмотренного давно всем известного фильма.
  
  Нужно отдать должное экранизации с бесподобными Марлоном Брандо и Аль Пачино, которые блестяще передали книжных героев. Лучше, наверное, это сделать впринципе невозможно.

  Несколько слов про отличия книги и фильма в широком плане

  Книга Марио Пьюзо — это богатая, детализированная семейная сага, социальный роман об иммигрантах, американской мечте и коррупции. Она даёт глубину, мотивации и background.

  Фильм Фрэнсиса Форда Копполы — это шедевр кинематографического искусства, где история сконцентрирована, очищена от второстепенного и возведена до уровня трагедии. Акцент смещён на визуальные метафоры, игру актёров, музыку и монтаж.

  Личное мнение

  Мне не очень понравились эпизоды книги про Люси Манчинии со всеми её особенностями , а также детализированное повествование о Джонни Фонтэйне, которые полностью или почти полностью не включены в экранизацию. Именно за это снимаю 0,5 с максимальной оценки.

  Что касается атмосферы как книги, так и фильма - то тут Всё на ПЯТЬ баллов. Сюжет насыщенный, герои продуманы досконально от самого начала до конца. Больше всего, конечно, впечатляют фигуры Дона Вито Корлеоне, его сыновей Майкла и Сонни, консильери Тома Хейгена и почти нарицательного Луки Брази, который является синонимом преданности и жестокости криминального мира гангстеров.

  *********************************************************************************************

  Книга очень насыщена на крылатые фразы и цитаты:

  Самые известные и запоминающиеся:

  
  Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться.
  Месть — это блюдо, которое подают холодным.
  Держи друзей близко, а врагов — еще ближе.
  Мужчина, который не проводит время со своей семьей, никогда не может стать настоящим мужчиной.

  Как итог, книгу точно могу рекомендовать как достаточно легкое и интересное чтение с погружением в атмосферу 40-50х годов 20 века в Америке и на Сицилии со стороны мира гангстеров и иммигрантов. Периодически залипал :) и не мог оторваться в некоторых главах и концовке.

  32

  54