Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Чужак

Макс Фрай

  • Аватар пользователя
    Floy6 ноября 2015 г.

    "Расследование ведут кушающие-слушающие, или Как стать героем, ничего не делая"

    Наверное, писать рецензию на книгу, у которой и без того сотня рецензий и прекрасные оценки, не слишком рационально, но я не могу удержаться. По какой-то причине руки написать отзыв зачесались еще задолго до конца, а после него и вовсе стало невтерпеж. И хотя все уже должны были сказать до меня, я добавлю и свое мнение в этот котел.
    Книгу я не читала, а слушала. Открыв потом пробный отрывок на одном из интернет-магазинов, сравнила текст, оказалось, что аудиоверсия достаточно полная, и длительность дорожки тому подтверждение. Качество аудиокниги меня порадовало, особенно актер: все персонажи будто бы имели собственные голоса и манеру говорить, спутать которые было невозможно. Музыкальные вставки очень соответствовали атмосфере, не напрягали и теперь крепко ассоциируются с Ехо. Замечательная озвучка. Это не первая моя аудиокнига, но первая на русском, и опыт очень положительный.

    По тексту: плюсы.
    Мир Ехо действительно интересен: люди, традиции, культура, география, некоторые детали – будто съездил в другую страну.
    Неторопливое повествование расслабляет. Можно отключить мозги и плыть по течению, вся книга только на это и настраивает.
    Сами рассказы интересные, во многих интригующий задел и развитие. Больше всего мне приглянулось «Путешествие в Кеттари», оно действительно отличалось от остальных, об этом еще чуть ниже.
    Занятные персонажи и их истории. Не скажу, что мне все понравились, но Шурф и Джуффин несомненно на первых местах, мне кажется, что их приключения были бы веселей, чем Макса.

    По тексту: минусы.
    К сожалению, их больше, как можно уже судить по оценке.
    Еда и камра. «Господи, сколько можно есть?!» - причитала я при прослушивании. Временами складывалось ощущение, что кроме еды у персонажей работы нет. Они перманентно едят и пьют, и об этом перманентно упоминается или даже расписывается. Поначалу это просто бросалось в глаза, а потом стало бесить, особенно на фоне общей канвы сюжета.
    Макс. Он не Макс, он Марти. Некая серая и непримечательная личность в земном мире становится звездой и всеобщим любимцем в другом по щелчку пальцев автора. Ни поведение, ни внешность персонажа не меняются, но все от него без ума. Чудеса-то какие! Он затмевает собой и мир, и других персонажей. Но хуже всего не это. Хуже всего то, что Максу все удается само собой. Не обладая выдающимися умственными или магическими способностями, он учится с фантастической скоростью в фоновом режиме. То есть не прикладывая никаких усилий. Вообще. Даже переодевшись в женщину, он нисколько не напрягался, чтобы соответствующе себя вести, потому что ему тут же дали зелье, чуть ли не душу превращающее в барышню. Труд и ошибки? Не, не слышал, пойду поем. Кроме того, возможно, что зелье и не особо требовалось, потому что Макс и без того имеет множество девичьих примет. Излишняя суеверность, любовь к шоппингу и скупанию всяких милых безделушек, коты и (кофе) камра, еще десять мелочей, так присущих женщинам… Парень? Ну правда, что ли? Если только автор не намеренно задумал излишне женственного персонажа, чего мы не узнаем и что сомнительно.
    Детектив? Герои работают стражами порядка? Черта с два! Завязки-то интересные, но толку от них, если повествование превращается в бесконечную еду-тягамотину с перекурами и кульминацией в виде рояля в кустах, потому что абсолютно все рассказы не требуют от Макса никаких усилий. Все происходит, все разрешается само собой. Случай, совпадение, вмешательство других сил. Но Макс в итоге крут и молодец, а читатель думает: «Что вот это только что было?» - и чувствует себя обманутым. Я до самого конца надеялась на нечто захватывающее. Но нет. Все хоть несколько интригующие зачины улетают в неизвестность. Приготовьтесь к нарядному и симпатичному, но болотцу с главгероем-размазней, его фанклубом и огромному количеству ресторанов и трактиров.
    Общий стиль и юмор. И если первый обычный, на что и пожаловаться особо нельзя, хотя и есть режущие глаз и ухо моменты, то со вторым проблемы. То ли я шуток не понимаю, то ли юмор у автора действительно не очень. Склоняюсь к последнему.
    «Путешествие в Кеттари» стало в итоге самым неоднозначным повествованием. Интересная завязка, переодевания, история Шурфа, а потом и появление Безумного Рыбника, загадка Кеттари и наконец-то уменьшилось количество еды! И сразу же на другой чаше весов окончательно размартисьюневший Макс, внезапно создающий новые миры, и сопутствующий этому огроменный рояль, отсутствие все тех же усилий и динамики, отсутствие занимательных приключений Рыбника (а какие были предпосылки! Но нельзя же Макса напрягать)…

    Как итог, книга меня ужасно утомляла, слушать следовало очень порционно, иначе постоянная еда и рояли начинали раздражать и мозг бунтовал. Рука колебалась между оценкой 2.5 и 3. Поэтому слушать/читать дальше в ближайшее время я точно не буду. Список книг на прочтение и так полон.

    1
    51