Рецензия на книгу

• 

  lutra-lo

  19 декабря 2025

  Лишь бы читатели не заскучали

  Двойственное впечатление от книги: она вроде бы грамотная (на сколько я могу судить), но при этом здесь часто используется сбивающая с толку интонация, призванная эиоционально вовлечь читателя. Из-за этого очень много "низкого" стиля речи, например, упоминание мумификации часто сопровождается междометием "фу". Мои любимые книги о Древнем Египте были полны уважения, даже почтительности, и мне было странно читать этот комикс.

  Есть вопросы и к этическим оценкам, хотя их сложнее анализировать из-за их краткости.

  Например, на странице под катом в левом нижнем углу есть замечание о нубийцах, чьи земли были захвачены египтянами. Возможно, это ошибка перевода, и автор имел ввиду, что "нубийцы были для египтян головной болью". В любом случае фраза невнятная и скорее отталкивающая от чтения книги.

  С другой стороны, в книге есть масса любопытных иллюстративных решений. Например, на скриншоте ниже сначала кажется, что верхний блок текста в необычной рамке, но потом понимаешь, что это непосредственно иллюстрация текста. Очень здорово, любопытно и привлекательно!

  В целом, материал в книге кажется более-менее знакомым, но два совершенно новых факта я нашла. Оказывается, на службе у меджаев (аналога полиции) в Древнем Египте были дрессированные обезьяны! А еще на стене в гробнице знатного человека нашли изображения известного музыкального бэнда того времени - так что это первый задокументированный случай фанатства!

  Комикс охватывает разные аспекты жизни с основным фокусом на попытку воссоздать окружающий мир для туриста из будущего. Мне понравилось, но некоторые "покушения на святое" пришлись мне не по вкусу)

  19 понравилось

  0

  64