Ворон
Эдгар Аллан По
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Эдгар Аллан По
0
(0)

Я раньше никогда не любила стихи. Не понимала, что же такого находят в них читатели. Читала только то, что задавали учить в школе на уроках литературы. Читала, учила, забывала.
В добавок к этому, я с трудом читала Эдгара По. Мне его советовали, но он так тяжко шел, что я даже не дочитала ни одного его рассказа.
Но тут я попала на "Ворона". Удивительно, что оно мне понравилось. Так мрачно и грустно... Хорошо, что моего английского хватило на чтение этого стихотворения. Просто шедевр.
Читать только в оригинале. Никаких переводов, иначе никак нельзя насладиться стихотворением в полной мере.
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Эдгар Аллан По
0
(0)

Я раньше никогда не любила стихи. Не понимала, что же такого находят в них читатели. Читала только то, что задавали учить в школе на уроках литературы. Читала, учила, забывала.
В добавок к этому, я с трудом читала Эдгара По. Мне его советовали, но он так тяжко шел, что я даже не дочитала ни одного его рассказа.
Но тут я попала на "Ворона". Удивительно, что оно мне понравилось. Так мрачно и грустно... Хорошо, что моего английского хватило на чтение этого стихотворения. Просто шедевр.
Читать только в оригинале. Никаких переводов, иначе никак нельзя насладиться стихотворением в полной мере.
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.