Рецензия на книгу

• 

  losharik16 декабря 2025 г.

  Чтобы показать венецианскому дожу все богатство и могущество Османской империи, султан повелел сделать книгу, рисунки которой будут содержать все самое ценное и важное, что есть в империи, а главным рисунком должно стать изображение самого султана. Особенностью книги является то, что в ней используется техника европейских мастеров, что в общем то считается богохульством. Именно этот факт повлек за собой убийство одного из художников, работающих над книгой.

  Это полифонический роман, где рассказ ведется не только от лица непосредственных участников событий, здесь право голоса получают даже рисунки лошади, дерева, монетки, двух дервишей и собаки. Детективная составляющая в книге есть, круг подозреваемых достаточно узок, убийца хотя и не раскрывает свое имя, но и особо не скрывается, сразу ясно, что это кто-то из художников, так же как и жертва, участвующий в создании книги.

  Есть в книге и романтическая линия. После 12 лет, прожитых на чужбине, художник Кара возвращается в дом своего дяди, в чью дочь Шекюре он с детства влюблен. Она давно уже мать двоих детей, 4 года назад ее муж ушел в военный поход и так из него и не вернулся. На Шекюре имеет виды ее деверь и чтобы избежать его притязаний, она решает связать свою жизнь с Кара.

  Для меня и детективная и романтическая линии оказались второстепенными. Гораздо интереснее для меня стало другое – рассказ о искусстве живописи, которое в Османской империи сильно отличалось от привычного нам европейского. Свой стиль, портретное сходство, правило перспективы – все то, что является признаком мастерства у европейского художника, для мусульманского является не просто недостатком, а преступлением против религии. Размер предмета должен зависеть не от его удаленности, а от его значимости, а сам он должен изображаться в соответствии с определенными правилами и никак иначе. Мастерство художника определяется тем, насколько, например, нарисованный им конь, соответствует каноническому изображению коня старых мастеров.

  Различия между Востоком и Западом – популярная тема в литературе, но я впервые встречаю книгу, где предметом противоречия является рисунок. Автор очень интересно развил эту тему, он не только показал разницу между техниками, но и сумел заглянуть в душу художника, которому трудно устоять перед западным стилем, видя все его художественные преимущества.

  41

  194