Калевала. Карело-финский эпос
Элиас Лённрот, Павел Крусанов
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Элиас Лённрот, Павел Крусанов
0
(0)

Как всегда, в начале зимы тянет на мифы/легенды/эпосы. В предыдущие зимы это были «Гильгамеш» и «Беовульф».
«Калевала» выгодно отличается от многих эпосов отсутствием утомительных описаний битв и кровожадных сцен. Сражаются, конечно, время от времени, но не так, чтобы читатель/слушатель заснул.
А вот сотворение мира, сватовство и свадебные обряды, происхождение всех вещей и заговоры, путешествия в загробный мир и прочие волшебные приключения с волшебными артефактами, духами леса, моря, неба и земли, неотразимой северной Бабой Ягой — от всего этого просто не оторваться.
Повествование фрагментарное, скачущее, но динамичное и разнообразное за счет множества персонажей и сюжетов.
Несколько чтецов — мужские и женские голоса плюс подходящее музыкальное сопровождение и звуки природы создают нужную атмосферу.
Отдельным удовольствием было полистать в интернете иллюстрации, а еще — послушать современный карельский фолк. В переводе звучание «Калевалы» такое напевное, гипнотизирующее, захотелось услышать на языке оригинала. А еще игру на кантеле — финских гуслях.
Комментарии …
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.