Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Measuring the World

Daniel Kehlmann

  • Аватар пользователя
    Charlie-M31 октября 2015 г.

    Два взгляда на один мир.

    Сложно оценивать книгу, которую читаешь повторно спустя некоторое время. Когда забываешь детали, но помнишь суть, то ощущение словно встречаешь в реальности давно приснившийся сон. И впечатления накладываются одно на другое слоями, да так, что уже не различить какое из них было изначальным.
    Благодаря "Долгой прогулке" мне посчастливилось встретить эту книгу снова.

    Уже столько всего было сказано об этой книге, что тут еще можно сказать.
    Это действительно книга не о биографиях, не о фактах из жизни. Это книга о взгляде на жизнь, взгляде на мир, на людей, на всё, в общем-то. Два абсолютно разных взгляда, два разных подхода. Две жизни людей, так непохожих друг на друга. Но в то же время идущих в одном направлении. И то, к чему они приходят - показывает читателю, что не важно с каким способом ты подойдешь к измерению мира вокруг, ведь если способ твой будет верным для тебя - то ты увидишь мир таким, какой он есть.
    Биографии двух ученых, при всей их яркости и насыщенности, кажутся просто фоном для развития этой идеи.
    И это прекрасно. Ведь автор едва не пересек ту грань, когда хорошая книга превращается в список фактов, высказанных литературным языком. Что тоже иногда бывает интересно, но чаще всего не имеет почти никакого смысла. Хотя, надо признать, что даже если бы автор ушел в подобное повествование - то это было бы не плохо. Стиль, слог, манера письма и оформления его - это то, о чем можно говорить очень долго. Даниэль Кельман пишет превосходно. Хотя часть меня допускает, что тут могли приложить руку и переводчики данной книги. Но эта идея отпадает, так как у автора есть свой стиль. Единожды столкнувшись с ним - его уже не спутать. В любом случае эту книгу стоит читать хотя бы ради эстетического удовольствия от чтения. Но и не только ради этого.
    Не смотря на хорошую смысловую составляющую и насыщенность эта книга позволяет отдохнуть. Да, сюжет иногда заставляет сопереживать, испытывать разнообразные эмоции, но то, что остается после прочтения - можно сравнить с хорошим отдыхом. Поэтому книгу я однозначно рекомендую. И рекомендую её практически всем.
    О хороших книгах сложно говорить слишком много. Их нужно просто читать.

    7
    32