Рецензия на книгу
Redemption
Jussi Adler-Olsen
Аноним8 декабря 2025 г.Полнейшая чушь))
Возможно, задумка была хорошая. Но, во-первых, кустарно исполненные повороты сюжета сбивают с толку, а во-вторых, автор превратил произведение в винегрет, сдобрив его массой лишних персонажей. Чего только стоит бывшая теща главного героя, развлекающаяся в доме престарелых с розовым фаллоимитатором. Буквально одно упоминание. Но какое!) И, самое главное, зачем?!
Помимо этого есть помощница с раздвоением личности, скрывающийся от миграционной службы араб, обездвиженный коллега и иже с ними.)
Ну и вишенка на торте - специфика датско-шведской речи, выраженная в именах и названиях. Не исключаю собственной невосприимчивости к нехарактерной русскоговорящим людям лексике, но мне было реально сложно ориентироваться в ключевых точках.
В общем, не тратьте время), есть много других прекрасных произведений.126