Рецензия на книгу

• 

  Deuteronomium

  7 декабря 2025

  Выйдя на улицу, он понял, что потерял нечто важное, но не мог вспомнить, что именно. Он чувствовал пустоту в своей ладони, и это приводило его в отчаяние. Лишь вернувшись на ферму, он осознал, как много времени прошло с того дня, когда он в последний раз держал в руке ружье

  Журналист до мозга костей, Дино Буццати, всю жизнь прослуживший в газете «Коррьере делла Сера», и художник-сюрреалист по призванию, родился в родовом поместье близ Беллуно в 1906 году. Горы были его колыбелью и стали его метафизическим алтарем. Буццати с самого рождения знал, что в этой жизни он — наблюдатель, завороженный течением времени и абсурдом человеческого существования, за что критики окрестили его «итальянским Кафкой». Читая его книги, убеждаешься, что наблюдатель он не просто тонкий, но и безжалостный к человеческим иллюзиям. Роман «Барнабо с гор» (1933) — это его литературный дебют, проба пера, в которой уже отчетливо звучат аккорды будущей симфонии одиночества, прославившей автора в «Татарской пустыне». Темой данного произведения является не столько приключенческая история лесничего, сколько исследование психологии неудачника и процесс искупления через смирение перед вечностью камня.

  
  

  Роман повествует о группе лесничих, охраняющих пороховой склад высоко в горах от контрабандистов. Молодой Барнабо — один из них, он полон надежд и жажды подвига, но в решающий момент трусит. Когда банда разбойников атакует склад и убивает коменданта, Барнабо, скованный страхом, не делает ни единого выстрела и позволяет врагам уйти. Изгнанный из корпуса лесничих за трусость, он спускается в долину, где ведет жизнь простого батрака, постепенно теряя связь с героическим прошлым. Однако горы не отпускают его, и спустя годы он возвращается, чтобы работать смотрителем в высокогорном убежище. Жизнь дает ему второй шанс: старые враги снова появляются на горизонте, предоставляя возможность для реванша.
  Конфликт произведения смещается из плоскости внешнего противостояния в глубоко интроспективное русло. Это борьба человека со своим прошлым позором и, что более важно, конфликт между романтическим представлением о героизме и мудрым, стоическим принятием реальности. Барнабо проходит путь от юношеского максимализма до состояния, которое можно назвать «горным дао» — он отказывается от выстрела не из страха, а из осознания бессмысленности мести спустя столько лет.

  Дино Буццати вкладывает в «Барнабо» идею о том, что истинное мужество заключается не в эффектном жесте возмездия, а в способности пережить свое поражение и продолжить жить. Автор деконструирует жанр приключенческого романа: кульминация (долгожданная месть) отменяется, потому что само Время обесценило вражду. Идея книги — в растворении человеческого «Эго» в величии природы. Буццати говорит нам, что человек слишком ничтожен перед лицом тысячелетних скал, чтобы тратить жизнь на сведение старых счетов. Ожидание подвига может оказаться важнее самого подвига, а отказ от действия — высшей формой духовного созревания.

  Атмосфера книги передана с той «магической геометрией», которая станет визитной карточкой Буццати. Текст холоден, прозрачен и немногословен, как воздух на высоте три тысячи метров. Описания скал, закатов и каменных осыпей занимают больше места, чем диалоги. Это создает ощущение сакральной тишины, в которой любой человеческий звук кажется кощунством. Подтекст романа мифологичен: история Барнабо читается как светская агиография (житие святого) или притча. Лесники напоминают монашеский орден, хранящий тайну, а горы выступают в роли молчаливого божества, карающего и милующего. Буццати использует горы как метафору абсолюта, рядом с которым человеческие страсти выгорают и кажутся мелкими.

  Несмотря на глубину замысла, «Барнабо» страдает от «синдрома дебютанта». К недостаткам можно отнести схематичность персонажей: они больше похожи на функции или символы, чем на живых людей из плоти и крови. Психологизм здесь часто заменяется пейзажными зарисовками, а сюжет развивается рывками, с большими лакунами во времени, что нарушает эмпатическую связь читателя с героем. В этой книге Буццати еще только нащупывает свой уникальный стиль, который достигнет совершенства в «Татарской пустыне». «Барнабо» выглядит скорее как расширенная новелла или эскиз к великому полотну, нежели как полноценный роман. Тем не менее, прочесть его стоит ради кристально чистой атмосферы и понимания того, откуда растут корни экзистенциальной прозы одного из главных визионеров XX века.

  13 понравилось

  70