Не поняла, при чем тут "Выход Петрушки" в конце. И не поняла, почему "Случай Портного" считают одним из лучших романов всех времен и народов.
А так... почитать можно... Если мало эротики в жизни.
Читал по английски-замечательная книга. Идиоты или вредители, редакторы и переводчики сломали русскоязычным весь кайф. Например, читая по-английски, вы до самой последней страницы не знаете КОМУ жалуется Портной! И в рецензии об этом ничего нет, и никакой "болезни Портного" в начале книги нет. И немецкофамильный доктор появляясь в конце, как черт из табакерки, вызывает смех своим предложением "начать". У нас же дуракам все объяснили сразу...
Глупым холодным бабам, которым "не понравилось", сообщаю, что если мальчик хорошо накормлен, физически не работает, то секс будет переть из него, как пар из перегретого чайника. А с такими мамами и "интеллигентными дамами" путь ему в алкоголизм, гомосекс или к девчонкам попроще, о чем и книга:)
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Читал по английски-замечательная книга. Идиоты или вредители, редакторы и переводчики сломали русскоязычным весь кайф. Например, читая по-английски, вы до самой последней страницы не знаете КОМУ жалуется Портной! И в рецензии об этом ничего нет, и никакой "болезни Портного" в начале книги нет. И немецкофамильный доктор появляясь в конце, как черт из табакерки, вызывает смех своим предложением "начать". У нас же дуракам все объяснили сразу... Глупым холодным бабам, которым "не понравилось", сообщаю, что если мальчик хорошо накормлен, физически не работает, то секс будет переть из него, как пар из перегретого чайника. А с такими мамами и "интеллигентными дамами" путь ему в алкоголизм, гомосекс или к девчонкам попроще, о чем и книга:)