Рецензия на книгу

• 

  Argon_dog29 октября 2015 г.

  Знаете, часто так бывает, что читаешь книгу и видишь, что она хороша в общем и целом – но все-таки хороша недостаточно. В смысле, завязка обещает настоящую конфетку, и некоторое время все очень круто – а в финале… ну, не совсем пшик, что-то в этом есть, но все же не то. Совсем не то.

  Все начинается с того, что Ян Хаугер устраивается на работу воспитателем в детский сад «Полянка», располагающийся рядом с психиатрической лечебницей Санта Патриция, в народе называемой Санта Психо. «Полянка» – не обычный детский сад и посещают его отнюдь не обычные дети; в рамках специальной программы воспитатели регулярно водят их на свидания к заключенным в Санта Психо родителям по соединяющим здания туннелю. Только Ян – тоже не совсем обычный воспитатель и устроился на работу с определенной целью…

  Это здорово. Все эти тайны прошлого, мрачная больница и ее загадочные заключенные, их дети со своими проблемами… К несчастью, все это оказалось просто антуражем для истории Яна и его одиночества. Мы так и не узнаем ничего про больницу, про Лео и его отца – все это автор использовал, чтобы аккуратно поманить читателя, а после отложил в сторонку, заставив последнего испытать легкое разочарование в финале.

  Нет, финал мне понравился сам по себе. Но мне жаль другой, так и ненаписанной истории.

  П.С. Но я лично не могу понять, почему в русском переводе лечебница называется «Санкта Психо» – откуда там могла взяться «К»?!

  10

  77