Рецензия на книгу

• 

  AntesdelAmanecer3 декабря 2025 г.

  До скорого?

  Скоро только прощаются, а сколько будет длиться разлука, всегда трудно сказать.

  Вышеприведённая цитата из рассказа Джером К. Джерома из-за моей невнимательности вчера забавно выскочила у меня в виде рецензии на этот роман. Небольшой конфуз обратил моё внимание на то, как же эти слова подходят к роману «Солёный ветер» , словно взяты из него. Ещё одно свидетельство того, что все случайности неслучайны. Поэтому оставлю цитату на прежнем месте, а рецензию.. дополню.

  Изначально я хотела начать свою рецензию с того, что этот роман, который мне не должен был понравиться по многим причинам: я равнодушна к творчеству писательницы, ожидаемая предсказуемость и шаблонность, слабо раскрытые второстепенные линии, какая-то вывернутая логика поведения главной героини, особенно во всём, что касалось её жениха и трепетной женской дружбы.. - он мне неожиданно понравился. И мне даже не хочется разбираться в причинах, просто хочу его немного защитить от самой себя.

  Романтическая проза с элементами исторической драмы, воспоминания героини преклонных лет, когда её годы близятся к круглой дате в целый век - такие романы уже можно отнести к отдельному жанру. Мне за последние полгода попались 3 (!) таким образом построенных современных любовных романа, а я их всего три и прочитала.
  В романе выстраивается многослойный нарратив, соединяя две временные линии: военное прошлое и современность. В центре сюжета - история любви, тайн и искупления, разворачивающаяся на живописном фоне тропического острова Бора-Бора.

  События 1943 года. Молодая медсестра Анна Кэллоуэй, обручена. Её жених молод, богат, приятен внешне и внутренне, и что важней всего, любит её и предан ей безраздельно. Но Анне понадобилось разобраться в себе. Так бывает, иногда счастливая безмятежность вызывает беспокойство и требует проверки на подлинность. Анна и её подруга детства, красавица Китти, добровольно отправляются на военную службу.

  
  Мы друг за другом спускались на аэродром. Дул легкий бриз, теплый, соленый и влажный, дышать было с непривычки тяжеловато.

  Под тропическим солнцем цветут не только дивные экзотические растения, но и дивные чувства, пробудившаяся чувственность.

  
  Тропические ночи оказались приятнее, чем дни, несмотря на москитов. После заката воздух стал мягче. С моря тянулась прохладная дымка, соленый влажный ветер не иссушал кожу, а звезды в небе цвета индиго светили так ярко, что казалось – протяни руку и сможешь достать любую.

  В дословном переводе роман называется Бунгало. Заброшенное в джунглях бунгало, где когда-то жил известный художник, становится местом, где Анна встретит любовь своей жизни, солдата Уэстри Грина, местом встреч неутомимых любовников, проклятым местом для местных жителей, местом, где появится на свет новый человек и где произойдет страшное преступление.

  Современный Сиэтл. Давнее нераскрытое убийство на Бора‑Бора требует расследования и восстановления справедливости. Постепенно вскрываются тайны прошлого, связывающие две эпохи.
  Переплетение глав о войне и современности создаёт эффект постепенного раскрытия загадки, что позволяет поддерживать интригу и частично помогает понять мотивы героев. И ещё Сара Джио часто обрывает эпизод, только обозначив загадку: чей-то взгляд, письмо, шаги, так и не раскрывая, что за этим стоит. Это сначала создаёт напряженность, потом напрягает, но постепенно начинает немного раздражать.

  Анна и Уэстри, немного неуклюже рассказано в романе о вашей любви, но я почему-то поверила вам, а "солёный ветер" стал не просто образом перемен и очищения в романе, но и стал очистительным фильтром моей памяти. Забываются все несуразности, абсурдности и преувеличения, художники и полковники, невнятные женихи и подруги, остаётся заброшенное бунгало в зарослях гибискуса и желтый букетик, перевязанный белой лентой, и фотография, которую хранил Уэстри. С вами я больше не встречусь, а романам Сары Джио говорю: "до скорого?".

  
  Все изменилось, но в воздухе витал знакомый цветочный аромат, в который отчетливо вплетались соленые нотки, а вдалеке плескалась изумрудная вода, маня на берег. Я поняла: мое сердце вернулось домой.

  85

  500