Рецензия на книгу
Не сердись, Иможен
Шарль Эксбрайя
nest_olga30 ноября 2025 г."только девушка, рожденная в Хайландии, способна выстоять под такими ударами судьбы" (с)
Сама от рождения имея рыжий цвет волос, я испытываю явную симпатию к персонажам, обладающим этой же отличительной особенностью внешности, даже если герой, а в нашем случае героиня, наивна, совсем не умна, обладает слишком взбалмошным характером и так гордится принадлежностью к своей нации, что не видит и не принимает других мнений на этот счет.
Имоджин - рыжая фурия пятидесяти лет, без здравого смысла, но с необузданным нравом и невероятно удачливая. Проработав двадцать лет в секретном бюро Адмиралтейства в Лондоне, однажды оказываеся втянутой в одну операцию. Имоджин поручено доставить важные документы в её родной город в Шотландии. А уж что из этого вышло с её то взрывной натурой вкупе с наивностью можно узнать из этой небольшой истории.
Жанр иронического детектива не подразумевает каких-то сложных интриг и расследований, скорее наоборот, всё происходящее должно выглядеть абсурдным, смешным и пародировать различные классические клише. Начало мне чем-то напомнило Вудхауса с его комедийным стилем. Героиня - гротескная непрофессионалка, попадающая в неприятности, которые сама же и создает, так как привыкла думать уже после того, как что-то сделает. Никакого самоанализа, никакой рефлексии не предусмотрено. Только вперед, ведь честь Родины в опасности. А если что-то идет не так, то спасёт целительный стаканчик виски.
История читается очень быстро и легко. И если не относиться к ней серьезно, то и героиня совсем не раздражает своей глупостью, и события не кажутся такими уж бессмысленными и утрированными. Хотя всё это есть, но выглядит смешно и забавно. Автор довольно зло высмеял национальные особенности шотладцев - их безмерную гордость своим происхождением, их национальную кухню, их презрительное отношение к англичанам и валлийцам и злоупотребление национальным напитком, который шотландцы применяют по назначению и нет. Да и в целом, можно привести еще много тонко подмеченных автором деталей. И из-за этого мне понравилось. Ну и рыжая героиня дала книге плюс 0,5 балла.
58184