Рецензия на книгу

• 

  leyanordec25 октября 2015 г.

  Убогое издание и по содержанию, и по форме. Текст написан костным языком, перевод (как поняла, с польского) неточен, много грамматических ошибок, имена переведены вообще закачаешься... В каждой главе - повторение предыдущего, только другими словами, редактура нулевая. С иллюстрациями - отдельная песня, они подобраны наобум, без всякого внимания к тексту. Издание разлетается после первого же прочтения, все странички повыпадали. Конечно, оно дешёвое, но это единственное его достоинство, хотя, как посмотреть. Человек, может быть, приобрёл бы и более дорогое издание, но чтобы его перечитывать хотя бы можно было, а тут, прямо обидно за издательство, какая-то странная популяризация знаний получается.

  6

  83