Рецензия на книгу

• 

  Protonchik25 октября 2015 г.

  Редко у меня так бывает, что я сначала смотрю экранизацию, а потом читаю книгу по которой было снято. Но это тот самый случай.
  Сериал "Чужестранка" начала смотреть и потом вспомнила, что где-то в списке хотелок есть книга с таким же названием. Порывалась сначала прочитать ее, а потом уже досматривать, особенно в тот день, когда интернет совсем не хотел грузить очередную серию)))
  По итогу - сериал понравился больше книги)
  Сама книга до жути напомнила один из миллиона любовных романов Бертрис Смолл. Ну очень уж похожий стиль написания.
  Сама завязка истории довольно интересна. Клэр Рэндолл с помощью магических камней в одной шотландской деревушке попадает из своего 1945 года в прошлое - 1743 год. Клэр обживается в новом для нее времени, выходит замуж за молодого шотландского воина Джейми Фрэзера, хотя в своем времени у нее остался муж. Молодую семью ждут разные испытания, потому что Джейми тот же интересный человек.

  Читать эту историю было скучновато, особенно после сериала. Отметила для себя, что в сериале очень многие диалоги почти дословно с книги были взяты, то есть экранизация довольно точная. Но вот смотреть было интереснее - больше ярких деталей что-ли. В книге воины клана Маккензи очень коротко описаны и вообще им мало внимания уделено было. Если бы не сериал, я бы запуталась - кто их них кто.

  Насчет продолжений - не знаю, буду ли читать. Судя по информации, 2 сезона сериала ждать долго. Может и прочитаю раньше, все таки хочется знать, что там дальше будет.

  4

  590