Рецензия на книгу

• 

  Prosto_Elena

  28 ноября 2025

  Детектив лишь отчасти.

  Это пятый роман в серии детективов о Страйке Корморане, созданной известной английской писательницей Джоан Роулинг под псевдонимом Р. Гэлбрейт. Не могу сказать, что данная книга является захватывающим детективом с кучей неожиданных поворотов сюжета. Скорее, это неторопливый рассказ о буднях жителей туманного Альбиона, медитативная история, которая странным образом затягивает своей будничностью и не отпускает, несмотря на то, что детективная интрига развивается медленно и почти незаметно. Зато в финале романа нас ожидает взрыв событий и прозрений. Разыскивая следы пропавшей сорок лет назад женщины, Страйк и Робин расспрашивают множество людей, но никто не помнит важных деталей. Спираль времени закручивается всё сильнее. Найденные факты оказываются пустышкой. Вереница героев и событий растет как снежный ком. Кажется, что поиск бесполезен, но наши детективы не лыком шиты...
  
  Замечательной особенностью данной книги является то, что каждая глава предваряется эпиграфом из строф поэмы Эдмунда Спенсера «Королева Фей», что настраивает читателя на волну аллегорий и поэтических метафор. Роман удивительным образом содержит в себе две книги: детектив XXI века и рыцарскую поэму века XVI,  а это заставляет нас сопоставлять эти разные тексты, находить аналогии и сходства, превращая чтение в занимательную игру.
  
  Например, всё произведение предвосхищается строками:
  
  

  
  «Где только не вели они расспросы,
  Чтоб услыхать о ней любую весть,
  Поместий обошли — не перечесть.
  Всё втуне. А какая злая сила –
  Несчастье, оговоры или месть –
  Ее от друга в дали уносила,
  То долгий сказ…»

  И действительно, на протяжении всего повествования детективы встречаются с огромным количеством свидетелей из совершенно разных слоёв населения и социальных групп, повседневность жизни которых становится главным элементом рассказа, охватывая важные общественные темы, делая их ярче и острее. Перед нами проходит некий калейдоскоп персонажей, каждый со своей историей, болью и радостью.
  
  Или ещё, в строках эпиграфа к сорок первой главе повествуется о битве между бывшими друзьями:
  
  

  
  «И стали грозно копьями трясти,
  Один другому метил жалом в грудь,
  Забыв, что прежде вёл их дружбы путь…»

  В самой главе описывается ссора между Страйком и Робин. Причиной обид послужила неудачная вечеринка. Робин, не сдерживая негативных эмоций, высказала Страйку свои претензии, что вызвало у него удивление, поскольку «в его жизни она была уникальной женщиной, которая никогда не пыталась его переделать». В результате — бурная ругань, взаимные упрёки и горечь разочарования.
  
  Кто заинтересуется такой любопытной перекличкой текстов, найдёт немало захватывающего воображение, особенно если помнить, что в зачарованном лесу «Королевы Фей» герои сталкиваются со сказочными существами, которые подобно героям «Божественной комедии» Данте олицетворяют собой испытания человека в реальном мире, так же как и Страйк с Робин блуждают среди людских пороков и тайн.
  
  Кроме прочего, в книге имеется романтическая линия, тема семьи и дружбы, размышления о смерти, эзотерика, таро, астрология, всякие медицинские штучки, бракоразводный процесс, гангстеры, сумасшедшие и маньяк. Полный комплект)
  
  Роман длинный. Если не торопиться и читать вдумчиво, можно получить настоящее эстетическое и ментальное удовольствие.
  
  P.S. Английский вариант названия "Troubled Blood".
  

  93 понравилось

  0

  2,8K