Рецензия на книгу
Frau Shibatas geniale Idee
Эми Яги
dopaholichka28 ноября 2025 г.Переплетения реальностей
Удивительно, как коротенький и простой, казалось бы, сюжет может глубоко копнуть в психическое. История о том, как уставшая от пренебрежения героиня по имени Сибата придумывает беременность и успешно увиливает от части несправедливой нагрузки на работе - такова верхушка этого айсберга. А вот под толщей воды скрываются, в том числе культурно обусловленные, одиночество, стертая личность и пустота. Все по правилам, минимум реальных чувств и отрицание негативных состояний. Сибата словно серая пылинка, внутри которой ничего нет, но затем "появляется" ребенок и серость приобретает цвета (или это снова иллюзия?). В конце концов мы видим, как психическое состояние героини расцветает на столько, что вымышленная беременность становится частью ее идентичности.
Зеркальной же персонажкой является Хосоно - она также жила двойную жизнь, также страдает, хоть и проживает это иначе. При этом не так важно, есть на самом деле ребенок или нет - важна та пустота, которую пытаются заполнить героини в своих переплетенных реальностях.
На протяжении чтения, мы видим весь путь срастания одной действительности с другой, периодически теряя опоры и проваливаясь в магический реализм, возможно так и не осознав, какие пустоты еще заполнить.637