Рецензия на книгу

• 

  Lemuria

  23 октября 2015 г.

  — Мы с тобой сегодня вдвоем, — говорю медведю. Он, как обычно, неразговорчив.

  Очень пронзительная история! Очень настоящая, человечная. История людей, которые рискнули поделиться тем, чем делиться было не принято и очень опасно.
  То что вы прочитаете дальше, это не совсем рецензия, так, мысли по поводу.

  Во-первых, хочу сказать, о том как удачно мне во флэшмобе посоветовали эту книгу и «Убить пересмешника…» Харпер Ли. Так как между ними существует тематическая связь. И кроме того, «Прислугу» ставят на одну полку с классическим произведением Харпер Ли. Очень удачно «Прислугу» я прочитала позже «Пересмешника», даже не подозревая об этом. В романе Кэтрин Стокетт несколько раз упоминается эта книга. И как приятно всё-таки знать, о чём речь, и кто такой Страшила Рэдли, переведённый здесь как Бу Рэдли (Boo Radley, видимо переводчик не читала роман в русском переводе). Я думаю, не только мне знакома ситуация, когда современные авторы ссылаются на ещё непрочитанные тобой классические произведения, и ты чувствуешь себя дурой.

  Во-вторых, для человека стыдно-плохо знающего историю, полезно читать книги, хоть и не основанные на реальных событиях, но, тем не менее, описывающее реальный порядок вещей. Наверное, теперь я не забуду год убийства президента Кеннеди. Но главное, это мысль, пришедшая мне в голову, она была о том как мы жили в 60-х годах прошлого века…

  В-третьих, я сознательно специально посмотрела экранизацию. Примерно за полгода до прочтения книги (хотя лучше было бы лет за пять), чтобы эмоции улеглись. Фильм – чудо, на одном дыхании, очень удачно подобран актёрский состав. Конечно же, там не всё, что есть в книге, а некоторые моменты искажены. Но так как, во время просмотра я этого не знала, то я просто в восторге. Собственно, и от книги тоже в восторге. Люблю читать, как всё было написано.

  Ну и в-четвёртых, о самой истории. Очень тронул рассказ трёх женщин об их жизни и проблемах. И не только глобальных, но и насущных. Жаль, что мисс Лифолт не любит свою дочь Мэй Мобли, хотя злости в ней нет. А вот Хилли Холбрук, кажется, испепелила бы всех, кто живёт не по её принципам, но она по-настоящему любит своих детей. Мать Скитер её совершенно не понимает, но желает ей счастья. Эйбилин потеряла любимого сына Трилора, и теперь ищет утешения в детях, которых воспитывает. А Минни Джексон – это мой любимый персонаж, потому что я немного на неё похожа. Теперь, прежде чем открыть рот в ответ на чьи-то слова, я буду вспоминать её. Главы Минни я читала даже с большим удовольствием.

  Несмотря на драматизм истории, в ней присутствует и юмор. Вспомнить только, как Минни чистила медведя-гризли!
  

  
  Сначала я попробовала смахнуть пыль щеткой, но ее слишком много и глубоко забилась в шерсть. Тогда я взяла тряпку и попыталась вытереть медведя, но жесткие волосы так кололи руки, что я всякий раз вскрикивала. Ох уж эти белые. Да, я отмывала все, от холодильников до задниц, но с чего эта леди решила, что я знаю, как чистить чертовых гризли?
  Иду за пылесосом. Вычищаю медведя, и в целом — за исключением нескольких мест, где я старалась чересчур усердно и зверь чуть полысел, — получилось неплохо.

  Всем советую этот чудесный роман, цепляющий за живое яркими героями и историей, как будто рассказанной тебе вечером за чашечкой кофе.

  22 понравилось

  123