Рецензия на книгу

Гонки на мокром асфальте

Гарт Стайн

(0)

Dyshekova
25 ноября 2025
Это, если не ошибаюсь, моя первая книга, где повествование ведется не от человеческого лица. Было интересно, трогательно, временами душещипательно.
Автор с самого начала дает понять, что старенький пес Энцо, от лица которого мы узнаем всю историю, находится на пороге смерти. Энцо любит смотреть телевизор и в одном документальном фильме он услышал, что "собака, завершившая свое существование в образе собаки, в следующей жизни становится человеком". Было интересно читать за его мыслями о том, что его отличает от всех остальных собак и что его просто втиснули в собачье тело. Энцо понимает, что тяготит своего хозяина Дэнни и хочет освободить его от себя. Собака вспоминает всю свою жизнь, начиная с момента, когда Дэнни выбрал его из целого помета щенков, и до нынешнего времени.
Дэнни - профессиональный гонщик, обожает машины и скорость. Энцо разделяет его любовь и просто обожает смотреть гонки, его любимый гонщик - Айртон Сенна. Через воспоминания Энцо мы знакомимся с Евой, девушкой, а затем и женой Дэнни. Первое время наш четвероногий друг боялся, что Ева перетянет внимание Дэнни на себя, но постепенно полюбил и ее.
Новым этапом в жизни Энцо стало рождение Зои. Когда она родилась, Дэнни участвовал в гонках. Энцо был с Евой и поддерживал так, как умел. Именно тогда Ева "поручила" ему охранять Зою. Пес стал для девочки верным другом и соратником в детских забавах. Потом случилось страшное: Ева заболела. Запомнился момент, когда Энцо первым понял, что происходит с женщиной.

Ева решила покормить меня, она нагнулась, чтобы поставить передо мной миску с кормом. Голова ее оказалась возле моего носа, и я сразу же почуял плохой запах, похожий на вонь гниющего дерева или грибов. Это был запах разложения, тухлой воды и гниения водорослей. Он шел из ее ушей и носа. Я сразу понял — в голове Евы есть нечто… чуждое.
Однако, к сожалению, язык мой мне не подчиняется, поэтому ничего не оставалось, кроме как смотреть на Еву и ощущать пустоту внутри себя. Она доверила мне охранять Зою, но никто не поручал мне охранять Еву. Я ничем не мог ей помочь.
С этого момента жизнь счастливой семьи навсегда изменилась.
Очень интересно читать историю с точки зрения собаки, как она по-своему понимала те или иные события. Энцо знал, когда надо остаться и дать себя погладить, а когда надо уйти и оставить человека со своими мыслями. Его трюк с кражей документов у Дэнни очень насмешил и не дал хозяину совершить большую ошибку. А как он защищал Еву, когда она боялась не пережить ночь!

Всю ночь я не сомкнул глаз — постоянно ждал появления демона. Он должен был прийти за Евой. Но прежде ему предстояло столкнуться со мной, и я был к этому готов.
Очень меня раздражали родители Евы. Это ж надо быть настолько бесчеловечными, чтобы отнять Зою у Дэнни! Может, они и хотели самого лучшего для девочки, но все это очень смахивало на замещение умершей дочери внучкой. Они не задумались о счастье Зои, повторяли только "мы": "мы воспитаем", "мы дадим ей лучшее", "мы опытнее как воспитатели" и т.д. Где забота о ребенке! Все повествование хотелось их по голове треснуть.
За Дэнни болело сердце. Потерять жену, остаться без дочери, быть обвиненном в том, чего не делал, - такое и врагу не пожелаешь (ну или не всякому врагу). Рада, что он не отступил и боролся за Зою до конца, отказывая себе в чем только можно.
Это хорошая история о любви, дружбе, принципах и преданности. Но меня смутили несколько моментов, не позволившие поставить оценку выше. Во-первых, это слог автора и выстроенные им диалоги. Сложилось такое чувство, что у книги не было вычитки и редактуры. Диалоги-разговоры между персонажами были какими-то плоскими, сухими. Это странно, учитывая, как хорошо получились метафоры и сравнения жизненных ситуаций с гонками.

Покажите мне героя без недостатка. Качества истинного чемпиона проявляются не в умении торжествовать победу, а в способности преодолевать препятствия, особенно те, которые сам создал, и добраться до торжества. Герой без недостатка не интересен ни аудитории, ни Вселенной, основанной прежде всего на конфликте и противодействии, ибо всякий объект в ней сталкивается с непреодолимой силой, потому и движется.
Во время гонок, жестких и напряженных, когда остается столько же кругов, сколько сделано, а на хвосте постоянно висит соперник, лучше пропустить его. Потому что выгоднее наступать на пятки, чем все время уходить от преследования. Умный водитель уйдет в сторону, дав противнику возможность вырваться вперед. Пусть он беспрестанно поглядывает в боковое зеркало.
Гонки выигрывает тот, кто умнее и хладнокровнее, а не тот, кто сильнее давит на акселератор. В конце концов к финишу приходит самый опытный и сообразительный.
Во-вторых, использованные эвфемизмы стопорили прочтение, а не забавляли, на что, наверное, был расчет. Эти "поле плодородно" и "обожаю плодородие" вызвали не смех, а недоумение. Про ситуацию в суде я вообще молчу.
У фильма есть экранизация (с Амандой Сейфрид, мне она нравится), многие ее хвалят. Хочется посмотреть и сравнить, смогли ли сценаристы и режиссер сгладить те моменты, которые в книге мне не понравились.
33 понравилось
0
219

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Гонки на мокром асфальте

Гарт Стайн

(0)

Dyshekova
25 ноября 2025
Это, если не ошибаюсь, моя первая книга, где повествование ведется не от человеческого лица. Было интересно, трогательно, временами душещипательно.
Автор с самого начала дает понять, что старенький пес Энцо, от лица которого мы узнаем всю историю, находится на пороге смерти. Энцо любит смотреть телевизор и в одном документальном фильме он услышал, что "собака, завершившая свое существование в образе собаки, в следующей жизни становится человеком". Было интересно читать за его мыслями о том, что его отличает от всех остальных собак и что его просто втиснули в собачье тело. Энцо понимает, что тяготит своего хозяина Дэнни и хочет освободить его от себя. Собака вспоминает всю свою жизнь, начиная с момента, когда Дэнни выбрал его из целого помета щенков, и до нынешнего времени.
Дэнни - профессиональный гонщик, обожает машины и скорость. Энцо разделяет его любовь и просто обожает смотреть гонки, его любимый гонщик - Айртон Сенна. Через воспоминания Энцо мы знакомимся с Евой, девушкой, а затем и женой Дэнни. Первое время наш четвероногий друг боялся, что Ева перетянет внимание Дэнни на себя, но постепенно полюбил и ее.
Новым этапом в жизни Энцо стало рождение Зои. Когда она родилась, Дэнни участвовал в гонках. Энцо был с Евой и поддерживал так, как умел. Именно тогда Ева "поручила" ему охранять Зою. Пес стал для девочки верным другом и соратником в детских забавах. Потом случилось страшное: Ева заболела. Запомнился момент, когда Энцо первым понял, что происходит с женщиной.

Ева решила покормить меня, она нагнулась, чтобы поставить передо мной миску с кормом. Голова ее оказалась возле моего носа, и я сразу же почуял плохой запах, похожий на вонь гниющего дерева или грибов. Это был запах разложения, тухлой воды и гниения водорослей. Он шел из ее ушей и носа. Я сразу понял — в голове Евы есть нечто… чуждое.
Однако, к сожалению, язык мой мне не подчиняется, поэтому ничего не оставалось, кроме как смотреть на Еву и ощущать пустоту внутри себя. Она доверила мне охранять Зою, но никто не поручал мне охранять Еву. Я ничем не мог ей помочь.
С этого момента жизнь счастливой семьи навсегда изменилась.
Очень интересно читать историю с точки зрения собаки, как она по-своему понимала те или иные события. Энцо знал, когда надо остаться и дать себя погладить, а когда надо уйти и оставить человека со своими мыслями. Его трюк с кражей документов у Дэнни очень насмешил и не дал хозяину совершить большую ошибку. А как он защищал Еву, когда она боялась не пережить ночь!

Всю ночь я не сомкнул глаз — постоянно ждал появления демона. Он должен был прийти за Евой. Но прежде ему предстояло столкнуться со мной, и я был к этому готов.
Очень меня раздражали родители Евы. Это ж надо быть настолько бесчеловечными, чтобы отнять Зою у Дэнни! Может, они и хотели самого лучшего для девочки, но все это очень смахивало на замещение умершей дочери внучкой. Они не задумались о счастье Зои, повторяли только "мы": "мы воспитаем", "мы дадим ей лучшее", "мы опытнее как воспитатели" и т.д. Где забота о ребенке! Все повествование хотелось их по голове треснуть.
За Дэнни болело сердце. Потерять жену, остаться без дочери, быть обвиненном в том, чего не делал, - такое и врагу не пожелаешь (ну или не всякому врагу). Рада, что он не отступил и боролся за Зою до конца, отказывая себе в чем только можно.
Это хорошая история о любви, дружбе, принципах и преданности. Но меня смутили несколько моментов, не позволившие поставить оценку выше. Во-первых, это слог автора и выстроенные им диалоги. Сложилось такое чувство, что у книги не было вычитки и редактуры. Диалоги-разговоры между персонажами были какими-то плоскими, сухими. Это странно, учитывая, как хорошо получились метафоры и сравнения жизненных ситуаций с гонками.

Покажите мне героя без недостатка. Качества истинного чемпиона проявляются не в умении торжествовать победу, а в способности преодолевать препятствия, особенно те, которые сам создал, и добраться до торжества. Герой без недостатка не интересен ни аудитории, ни Вселенной, основанной прежде всего на конфликте и противодействии, ибо всякий объект в ней сталкивается с непреодолимой силой, потому и движется.
Во время гонок, жестких и напряженных, когда остается столько же кругов, сколько сделано, а на хвосте постоянно висит соперник, лучше пропустить его. Потому что выгоднее наступать на пятки, чем все время уходить от преследования. Умный водитель уйдет в сторону, дав противнику возможность вырваться вперед. Пусть он беспрестанно поглядывает в боковое зеркало.
Гонки выигрывает тот, кто умнее и хладнокровнее, а не тот, кто сильнее давит на акселератор. В конце концов к финишу приходит самый опытный и сообразительный.
Во-вторых, использованные эвфемизмы стопорили прочтение, а не забавляли, на что, наверное, был расчет. Эти "поле плодородно" и "обожаю плодородие" вызвали не смех, а недоумение. Про ситуацию в суде я вообще молчу.
У фильма есть экранизация (с Амандой Сейфрид, мне она нравится), многие ее хвалят. Хочется посмотреть и сравнить, смогли ли сценаристы и режиссер сгладить те моменты, которые в книге мне не понравились.
33 понравилось
0
219

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Гонки на мокром асфальте

Гарт Стайн

(0)

Dyshekova
25 ноября 2025
Это, если не ошибаюсь, моя первая книга, где повествование ведется не от человеческого лица. Было интересно, трогательно, временами душещипательно.
Автор с самого начала дает понять, что старенький пес Энцо, от лица которого мы узнаем всю историю, находится на пороге смерти. Энцо любит смотреть телевизор и в одном документальном фильме он услышал, что "собака, завершившая свое существование в образе собаки, в следующей жизни становится человеком". Было интересно читать за его мыслями о том, что его отличает от всех остальных собак и что его просто втиснули в собачье тело. Энцо понимает, что тяготит своего хозяина Дэнни и хочет освободить его от себя. Собака вспоминает всю свою жизнь, начиная с момента, когда Дэнни выбрал его из целого помета щенков, и до нынешнего времени.
Дэнни - профессиональный гонщик, обожает машины и скорость. Энцо разделяет его любовь и просто обожает смотреть гонки, его любимый гонщик - Айртон Сенна. Через воспоминания Энцо мы знакомимся с Евой, девушкой, а затем и женой Дэнни. Первое время наш четвероногий друг боялся, что Ева перетянет внимание Дэнни на себя, но постепенно полюбил и ее.
Новым этапом в жизни Энцо стало рождение Зои. Когда она родилась, Дэнни участвовал в гонках. Энцо был с Евой и поддерживал так, как умел. Именно тогда Ева "поручила" ему охранять Зою. Пес стал для девочки верным другом и соратником в детских забавах. Потом случилось страшное: Ева заболела. Запомнился момент, когда Энцо первым понял, что происходит с женщиной.

Ева решила покормить меня, она нагнулась, чтобы поставить передо мной миску с кормом. Голова ее оказалась возле моего носа, и я сразу же почуял плохой запах, похожий на вонь гниющего дерева или грибов. Это был запах разложения, тухлой воды и гниения водорослей. Он шел из ее ушей и носа. Я сразу понял — в голове Евы есть нечто… чуждое.
Однако, к сожалению, язык мой мне не подчиняется, поэтому ничего не оставалось, кроме как смотреть на Еву и ощущать пустоту внутри себя. Она доверила мне охранять Зою, но никто не поручал мне охранять Еву. Я ничем не мог ей помочь.
С этого момента жизнь счастливой семьи навсегда изменилась.
Очень интересно читать историю с точки зрения собаки, как она по-своему понимала те или иные события. Энцо знал, когда надо остаться и дать себя погладить, а когда надо уйти и оставить человека со своими мыслями. Его трюк с кражей документов у Дэнни очень насмешил и не дал хозяину совершить большую ошибку. А как он защищал Еву, когда она боялась не пережить ночь!

Всю ночь я не сомкнул глаз — постоянно ждал появления демона. Он должен был прийти за Евой. Но прежде ему предстояло столкнуться со мной, и я был к этому готов.
Очень меня раздражали родители Евы. Это ж надо быть настолько бесчеловечными, чтобы отнять Зою у Дэнни! Может, они и хотели самого лучшего для девочки, но все это очень смахивало на замещение умершей дочери внучкой. Они не задумались о счастье Зои, повторяли только "мы": "мы воспитаем", "мы дадим ей лучшее", "мы опытнее как воспитатели" и т.д. Где забота о ребенке! Все повествование хотелось их по голове треснуть.
За Дэнни болело сердце. Потерять жену, остаться без дочери, быть обвиненном в том, чего не делал, - такое и врагу не пожелаешь (ну или не всякому врагу). Рада, что он не отступил и боролся за Зою до конца, отказывая себе в чем только можно.
Это хорошая история о любви, дружбе, принципах и преданности. Но меня смутили несколько моментов, не позволившие поставить оценку выше. Во-первых, это слог автора и выстроенные им диалоги. Сложилось такое чувство, что у книги не было вычитки и редактуры. Диалоги-разговоры между персонажами были какими-то плоскими, сухими. Это странно, учитывая, как хорошо получились метафоры и сравнения жизненных ситуаций с гонками.

Покажите мне героя без недостатка. Качества истинного чемпиона проявляются не в умении торжествовать победу, а в способности преодолевать препятствия, особенно те, которые сам создал, и добраться до торжества. Герой без недостатка не интересен ни аудитории, ни Вселенной, основанной прежде всего на конфликте и противодействии, ибо всякий объект в ней сталкивается с непреодолимой силой, потому и движется.
Во время гонок, жестких и напряженных, когда остается столько же кругов, сколько сделано, а на хвосте постоянно висит соперник, лучше пропустить его. Потому что выгоднее наступать на пятки, чем все время уходить от преследования. Умный водитель уйдет в сторону, дав противнику возможность вырваться вперед. Пусть он беспрестанно поглядывает в боковое зеркало.
Гонки выигрывает тот, кто умнее и хладнокровнее, а не тот, кто сильнее давит на акселератор. В конце концов к финишу приходит самый опытный и сообразительный.
Во-вторых, использованные эвфемизмы стопорили прочтение, а не забавляли, на что, наверное, был расчет. Эти "поле плодородно" и "обожаю плодородие" вызвали не смех, а недоумение. Про ситуацию в суде я вообще молчу.
У фильма есть экранизация (с Амандой Сейфрид, мне она нравится), многие ее хвалят. Хочется посмотреть и сравнить, смогли ли сценаристы и режиссер сгладить те моменты, которые в книге мне не понравились.
33 понравилось
0
219

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.